ReadNative: Learn by Reading

Leer een taal door verhalen te lezen die je daadwerkelijk kunt uitlezen.

ReadNative is een app voor leesboeken met verschillende moeilijkheidsgraden. Elk boek is een hervertelling van een klassieker, een volksverhaal of een legende, geschreven om te beginnen op A1-niveau (HSK 1 voor Chinees) en op te bouwen naar B1, zodat de taal in hetzelfde tempo moeilijker wordt als jij vooruitgang boekt. Lees hoofdstuk voor hoofdstuk, in je eigen tempo.

20 TALEN
Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Braziliaans Portugees, Japans, Koreaans, Mandarijn Chinees, Russisch, Arabisch, Georgisch, Armeens, Azerbeidzjaans, Perzisch, Thais, Vietnamees, Oekraïens, Servisch, Grieks en Hebreeuws. Elke taal heeft zijn eigen bibliotheek en leesroute.

TIK OP EEN WOORD
Kom je een woord niet tegen? Tik erop en zie de betekenis in de context van die zin, in plaats van een lijst met tien opties. Talen met een niet-Latijns schrift tonen de romanisering, zodat je vanaf dag één Hebreeuws, Perzisch, Thais, Armeens of Georgisch kunt lezen. Tik op een hele zin om de volledige vertaling te zien wanneer je die nodig hebt.

ONTHOUD WAT JE OPZOEKT
Woorden die je opzoekt, worden opgeslagen. Herhaal ze met behulp van de SRS-methode (Spaced Repetition System) en zie hoe je woordenlijst groeit naarmate je woorden opnieuw tegenkomt zonder ze op te hoeven zoeken. Op Android kun je je woorden exporteren naar Anki.

BEGIN GRATIS
Het eerste boek in elke taal is gratis en onbeperkt. ReadNative Pro geeft toegang tot de volledige bibliotheek, met steeds meer boeken in elke taal, en stelt je in staat je eigen EPUB-boeken te importeren en te lezen met dezelfde vertaalfunctie.

GOED OM TE WETEN
- Vertalingen en uitleg zijn in het Engels.

- Voorlezen is beschikbaar voor de Chinese boeken (en één Georgisch boek). De meeste boeken bevatten alleen tekst.

- Offline lezen wordt ondersteund, dus je kunt een boek lezen in het vliegtuig of de trein.

- Ook beschikbaar op het web via web.readnative.org, en je voortgang wordt automatisch bijgehouden.

WAAROM LEZEN?

Korte verhalen bevatten steeds dezelfde woorden in nieuwe situaties, waardoor woordenschat beter blijft hangen. Een leesboek met een oplopende moeilijkheidsgraad houdt de tekst op een niveau waarop je het grootste deel begrijpt, zodat je leest voor het verhaal in plaats van tegen elke zin te vechten.

Kies een taal, open het gratis boek en lees vandaag nog het eerste hoofdstuk.