*** рдкрд╛рд░рд╕реНрдкрд░рд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд▓рд╛рдЧрд┐ 2017 рдмрд╛рд▓ BAFTA рдХреЛ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ ***
Duggee рдкрдЫрд╛рдбрд┐рдХреЛ рд░ рдпреЛ рд╕рдордп рддреНрдпреЛ рд╣рд╛рдореА рдкреНрд░реЗрдо рдкрд╢реБ рдмреНрдпрд╛рдЬ awarding рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдЫред рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди-рдореБрдХреНрдд рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рд╕рд╛рдирд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд░рдорд╛рдЗрд▓реЛ!
рдХреЛ Squirrels рдЬрдирд╛рд╡рд░ рдкрдЫрд┐ рд╣реЗрд░реНрди рдХрд╕рд░реА рд╕рд┐рдХреНрдиреЗ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ ... рд░ рдЕрдм рдпреЛ рдПрдХ рдЧреЛ рдЫ рдЖрдлреНрдиреЛ рдкрд╛рд▓реЛ рд╣реЛ!
рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рд╣реЗрд░рдЪрд╛рд╣ рдЧрд░реНрди рдиреМ рдкрд╛рдЧрд▓ рдкреНрд░рд╛рдгреАрд╣рд░реВ рдкрд╛рдБрдЪ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рд╕реНрдерд╛рдирд╣рд░реВ рдЫрдиреНред рдкрддрдВрдЧ, Snowmen, sandcastles, рдмреЗрд▓реБрди, рд╡рд╛рдпреБрдШрдЯреНрдЯрд╣рд░реВ, рдПрдХ paddling рдкреВрд▓, sprouting Veg pumpkins рд░ рдзреЗрд░реИ рдЕрдзрд┐рдХ рд╢реЗрдЦреА - рдЖрдлреНрдиреЛ рд╡рд░рдкрд░ рдЕрдиреНрддрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЧрд░реНрди рдордЬрд╛ рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рдорджрдд рдЫред
рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд TLC рдПрдХ рдмрд┐рдЯ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдЫреИрди рдпреЛ рдореМрд╕рдо рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрдд рдорд╣рд╕реБрд╕ рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдЫ рдЬрдм - рдпреЛ рдПрдХ рдЪрд┐рдХрди, рдПрдХ рдЦрд░рд╛рдпреЛ, рдПрдХ рдмрд┐рд░рд╛рд▓реЛ рд╡рд╛ рдкреЛрдереЗреНрд░ рджрдореНрд╕реА рдпреЛ, рдкрд╛рдиреА рд╣рд╛рд▓реЗ рдЦреБрд╡рд╛рдЙрдиреБрднрдпреЛ рд╣реБрди рдзреЛрдП рд░ exercised рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЫ рдХрд┐ рдЫреИрди рднрдиреЗрд░ред
рддреНрдпрд╕реИрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдЬрдирд╛рд╡рд░ рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВрд▓реЗ рдЦреБрд╕реА рдмрдирд╛рдЙрди рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕рдмреИ рдЫ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдЧрд░реНрди рдЖрдлреНрдиреЛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ menagerie рдорд╛ рдПрдХ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рди рдЖрдБрдЦрд╛ рд░рд╛рдЦреНрди!
рдореБрдЦреНрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рд╣рд░реБ:
тАв рдПрдЙрдЯрд╛ рдЕрдиреНрддрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рддреНрдордХ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЦреЛрдЬрдкреВрд░реНрдг рд░ рдЦреБрд▓рд╛-рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдЧреЗрдордкреНрд▓реЗрдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдЧрд░реНрдиреЗ;
рднреНрд░рдордг рдЧрд░реНрди тАв рдкрд╛рдБрдЪ рд╕реНрдерд╛рдирд╣рд░реБ: рдПрдХ рдкрд╛рд░реНрдХ, рдХреЗрд╣реА рдЬрдВрдЧрд▓, рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ, рдмрд░рдл рд░ рдПрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░;
рдЬрдореНрдорд╛ рдЧрд░реНрди тАв рдиреМ рдЬрдирд╛рд╡рд░: рдкреЗрдиреНрдЧреБрдЗрди, рдмрд╛рдБрджрд░, рд╣реЗрдЬ рд╣рдЧ, рдЪрд┐рдХрди, рдмрд┐рд░рд╛рд▓реЛ, рднреНрдпрд╛рдЧреБрддреЛ, рдЪрд░рд╛, рдЦрд░рд╛рдпреЛ рд░ рдорд╛рдЙрд╕;
тАв рдкрд╢реБрд╣рд░реВ рд╣реЗрд░рдЪрд╛рд╣ рдХрд╕рд░реА рдЪрд░рдг рдкреБрд╕реНрддрд┐рдХрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЪрд░рдг;
тАв рдЦреЗрд▓рд╛рдбреА рдЬрдирд╛рд╡рд░рдХреЛ рдпреЛ рдЦреБрд╕реА рд░рд╛рдЦреНрдиреБ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдХреЗ рд╣рд╛рдЬрд┐рд░ рд╕рд┐рдХреНрди: рдЦрд╛рджреНрдп, рдкрд╛рдиреА, рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдо, рдПрдХ рдзреБрдиреЗ рд░ рдХрд╣рд┐рд▓реЗрдХрд╛рд╣реАрдВ рдПрдХ рдкрдЯреНрдЯреА !;
тАв рдорд┐рдиреА рдЦреЗрд▓ рд╕рд╣реА рдкреНрд▓реЗ рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВрд▓реЗ рдХреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЫ рдЬрдирд╛рд╡рд░ рджрд┐рдиреНрдЫ рд░ рдЦреЗрд▓рд╛рдбреА рдЖрдлреНрдиреЛ рд╣рд╛рдореА рдкреНрд░реЗрдо рдкрд╢реБ рдмреНрдпрд╛рдЬ рдХрдорд╛рддрд╛!
рдорд┐рдиреА рдЦреЗрд▓:
рдЦреБрд╡рд╛рдЙрдиреЗ: рддреНрдпреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рдиреЛ peckish рдЬрд╕реНрддреИ рдЗрдирд┐рдб рдмрд┐рд░рд╛рд▓реЛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ! рддрдкрд╛рдИрдВ рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ conveyer рдмреЗрд▓реНрдЯ рджреЗрдЦрд┐ рд╕рд╣реА рдЦрд╛рдирд╛ рдЦреБрд╡рд╛рдЙрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫред рддреНрдпреЛ рд░реБрдЪрд┐ рдЦрд╛рдирд╛ рдХреЛ рдЙрдирдХреЛ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рджрд┐рди рд░ рддреНрдпреЛ рдХреБрдиреИ рд╕рдордп рдлреЗрд░рд┐ рдЦреБрд╕реА рд╣реБрдиреЗрдЫреБ!
рдкрд┐рдЙрдиреЗ: рдорд▓рд╛рдИ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ рдмрд╛рдБрджрд░ рдПрдХ рдкреЗрдп рд╕рдВрдЧ рд╕рдХреНрдЫред рдХрд╛ рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рдкрд╛рдиреА рдлреЛрд╣рд░рд╛ рдЧрд░реНрди рдкрд╛рдЗрдк рдЬрдбрд╛рди рдЧрд░реЗрд░ рдХреЗрд╣реА рдкрд╛рдиреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реМрдВ! рдХрд╕реНрддреЛ рднрд╡реНрдп рдмрд╛рдЯреЛ рддрдкрд╛рдИрдВ рд░реЛрдЬреЗрдХрд╛, рд▓реЛрдЦрд░реНрдХреЗ!
рд▓реБрдЧрд╛ рдзреБрдиреЗ: рдорд╛рдЙрд╕ рдХрд╕рд░реА рдпрддрд┐ рдлреЛрд╣реЛрд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрдиреБрднрдпреЛ? рддреНрдпреЛ рдПрдХ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рдзреБрдиреЗ рдХреЗ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫ! рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рдЕрд░реНрдХреЛ рдкрд╛рдд рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдЙрдиреБ ..., рд╕рд╛рдмреБрди рдорд╛ рдЙрдирдХреЛ рдХрд╡рд░ ... рд░ рдЕрдиреНрддрдорд╛, Soapy рдмреБрд▓рдмреБрд▓реЗ рдХреЛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдПрдХ рдкрдк! рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд╕рдлрд╛рдИ!
рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдо: рдПрдЙрдЯрд╛ рдкрд╢реБ рджреИрдирд┐рдХ exercised рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдЫ! рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ Norrie рд░ рдЯреНрдпрд╛рдЧ рдЖрдлреНрдиреЛ рдЬрдирд╛рд╡рд░ рд▓рдВрдШрди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрди рд░ рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВрд▓реЗ рдерд╛рд╣рд╛ рдЕрдШрд┐ рддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рдлрд┐рдЯ рд░ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдЫ рдЫреМрдБ!
рдорд╛рдпрд╛рд▓реБ: рднреНрдпрд╛рдЧреБрддреЛ рдПрдХ рдЦреБрд░реНрдХреЗрд░ рд╕рдлрд╛ рдЧрд░реНрдиреБ рдорд╛ рдорд┐рд▓реНрдпреЛ рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдЫ! рдЪрд┐рдиреНрддрд╛ рдЧрд░реНрди ... рдмрд╕ рд╕рд╣реА рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рдХреЗрд╣реА рдкрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рд░ рддрдкрд╛рдИрдБрд▓реЗ "Ribbet!" рднрдиреНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ рдЕрдШрд┐ рдлрд░реНрдХреЗрд░ рдЖрдлреНрдиреЛ рдкреБрд░рд╛рдиреЛ рдЖрдлреИрдВрд▓рд╛рдИ рд╣реБрдиреЗрдЫреБ рдЫреИрдиред
рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╕реЗрд╡рд╛:
рддрдкрд╛рдИрдВ рдпреЛ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╕рдВрдЧ рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рднрдиреЗ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рдорд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рдореБрджреНрджрд╛рд╣рд░реВ рд╕рдЬрд┐рд▓реИ рддрдп рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ рд░ рд╣рд╛рдореА рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрди рдкрд╛рдЙрдБрджрд╛ рдЦреБрд╕реА рдЫрдиреНред support@scarybeasties.com рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рд╕рдореНрдкрд░реНрдХ
рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛:
рдпреЛ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╕рдЩреНрдХрд▓рди рд╡рд╛ рдЖрдлреНрдиреЛ рдЙрдкрдХрд░рдгрдмрд╛рдЯ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдбрд╛рдЯрд╛ рднрдгреНрдбрд╛рд░ рдЧрд░реНрджреИрдиред рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рдиреАрддрд┐ рдпрд╣рд╛рдБ рд╣реЗрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН: www.bbcworldwide.com/home/mobile-apps/
рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдпреЛ рдЙрд░реНрдл:
рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЙрд░реНрдл тАЛтАЛрд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рд░ рд▓рдиреНрдбрди рдорд╛ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдУрд╕реНрдХрд╛рд░-рдордиреЛрдиреАрдд рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рдПрдирд┐рдореЗрд╕рди рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рд░ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХрдореНрдкрдиреА рдПрдХ рдмрд╣реБ-BAFTA рдЫред рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВрд▓реЗ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рдПрдХ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рджрд╛рдпрд░рд╛ рдорд╛рд░реНрдлрдд рд╡реНрдпрдХреНрдд рдЖрдлреНрдиреЛ idiosyncratic рд░ рдирд╡реАрди рдХрд╛рдордХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЕрдиреНрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд╛рдирд┐рдиреНрдЫред www.studioaka.co.uk
рдбрд░рд▓рд╛рдЧреНрджрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ Beasties:
рдбрд░рд▓рд╛рдЧреНрджреЛ Beasties рдХреЛ рдХрд┐рд╢реЛрд░ рдмрдЬрд╛рд░ рдорд╛рд░реНрдлрдд рдПрдХ BAFTA-рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рд░ рдЕрдирд▓рд╛рдЗрди рдЦреЗрд▓ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрдирд░ рд░ рдмрдЪреНрдЪрд╛рд╣рд░реБ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдорд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮрддрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛ рдкреВрд░реНрд╡-рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рджреЗрдЦрд┐ рдЫред www.scarybeasties.com
рдмреАрдмреАрд╕реА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡реНрдпрд╛рдкреА рд▓рд╛рдЧрд┐ рдбрд░рд▓рд╛рдЧреНрджрд╛ Beasties рдЙрддреНрдкрд╛рджрди
рдпреЛ Squirrels рдкрд╢реБ рдкрдЫрд┐ рд╣реЗрд░реНрди рдХрд╕рд░реА рд╕рд┐рдХреНрдиреЗ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ, рдЕрдм рдпрд╕рд▓рд╛рдИ рдЖрдлреНрдиреЛ рдкрд╛рд▓реЛ рд╣реЛ!
рдорд╛ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ
реирежреирел рдЕрдХреНрдЯреЛрдмрд░ резрел
рдПрдХреНрд▓реИ рдЦреЗрд▓реНрдиреБ рдкрд░реНрдиреЗ рдХрд▓рд╛рддреНрдордХ рд╢реИрд▓реАрдХрд╛