Travel to Europe

Забрзајте ја вашата следна гранична проверка со апликацијата „Патување во Европа“.
Развиена од Европската Унија, апликацијата „Патување во Европа“ ви овозможува однапред да ги регистрирате вашите лични податоци за Системот за влез/излез (EES).

Безбедна и едноставна за користење, можете да ја завршите вашата претходна регистрација пред да пристигнете или да ја напуштите европската земја користејќи ја EES.
Апликацијата е доброволна за земјите што ја користат EES: тие можат да изберат дали да ја прифатат за претходна регистрација на EES, а специфичните функционалности на апликацијата може да варираат од земја до земја.

За ажуриран список на земји што ја користат апликацијата, посетете ја страницата: https://travel-europe.europa.eu/ees/Travel-to-Europe-mobile-app

Кој може да ја користи апликацијата?
Можете да ја користите апликацијата „Патување во Европа“ ако сте државјанин на земја надвор од ЕУ кој подлежи на EES и патувате во европска земја користејќи го EES и имате:
• Биометриски пасош
• Android 10 или понова верзија
• NFC (комуникација на блиско поле) функционалност, за скенирање на чипот на вашиот пасош
• Предна камера за правење селфи за верификација на идентитетот

Не треба да ја користите апликацијата ако имате дозвола за престој или виза за долгорочен престој издадена од европска земја која го користи EES. За да прочитате повеќе за тоа за кого не важи EES и затоа не треба да ја користите апликацијата, посетете ја страницата https://travel-europe.europa.eu/ees/to-whom-does-ees-not-apply

Како да ја користите апликацијата?
1. Креирајте ново патување со избирање на европската земја користејќи го EES во кој пристигнувате или од кој заминувате
2. Изберете ја граничната точка и времето на вашето очекувано пристигнување или заминување
3. Скенирајте ја страницата со лични податоци и чипот од вашиот пасош
4. Направете селфи за да го потврдите вашиот идентитет
5. Одговорете на неколку прашања за вашите планови за патување (доколку е применливо)
6. Опционално: додадете сопатници користејќи ги чекорите 1-5
7. Поднесете го вашето патување
8. Добијте потврда дека вашето патување е прифатено
9. Одете на граничниот премин и следете ги упатствата на граничната полиција

Користењето на апликацијата не ги заменува проверките од страна на граничните власти и не гарантира влез во европските земји користејќи го EES. Конечната одлука за влез може да ја донесат само локалните гранични власти врз основа на тоа дали ги исполнувате условите за влез.

Дознајте повеќе информации за EES на: https://travel-europe.europa.eu/ees