Captions Lite

เบเบฒเบ™เบŠเบทเป‰เบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบญเบฑเบš
18,6ย เบžเบฑเบ™ เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก
เบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒ
PEGI 3
1ย เบฅเป‰เบฒเบ™+
เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบผเบ”
เบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒ
PEGI 3
เบเบฒเบ™เบชเบฑเปˆเบ‡เบŠเบทเป‰เบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบญเบฑเบš
เบชเบถเบเบชเบฒเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰

เปเบญเบฑเบš Captions Lite, เบชเป‰เบฒเบ‡เป‚เบ”เบ MIRAGEโ„ข, เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเปเบเป‰เป„เบ‚เบงเบดเบ”เบตเป‚เบญ AI เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบฑเบ™เบ‡เปˆเบฒเบเบ•เปเปˆเบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบงเบดเบ”เบตเป‚เบญเป€เบงเบปเป‰เบฒ. เบกเบฑเบ™เบ–เบทเบเบญเบญเบเปเบšเบšเบกเบฒเบชเบณเบฅเบฑเบšเบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡ เปเบฅเบฐเบ—เบธเบฅเบฐเบเบดเบ”เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบโ€”เบšเปเปˆเบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบกเบตเบšเบฑเบ™เบ™เบฒเบ—เบดเบเบฒเบ™เบกเบทเบญเบฒเบŠเบตเบš เบซเบผเบทเบ—เบฑเบเบชเบฐเบžเบดเป€เบชเบ”.

เปƒเบŠเป‰เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบเบฒเบ™เปเบเป‰เป„เบ‚เบ‚เบญเบ‡ Captions Lite เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบงเบดเบ”เบตเป‚เบญเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบเบฝเบกเบžเป‰เบญเบกเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเป€เบงเบ—เบตเบชเบฑเบ‡เบ„เบปเบก. เบชเป‰เบฒเบ‡โ€‹เบงเบดโ€‹เบ”เบตโ€‹เป‚เบญโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เป„เบงโ€‹, เบกเบตโ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบšเบฒเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเป‰เบฒเบ‡โ€‹เบญเบฑเบ”โ€‹เบ•เบฐโ€‹เป‚เบ™โ€‹เบกเบฑเบ”โ€‹, เบเบฒเบ™โ€‹เบ”เปเบฒโ€‹เป€เบ™เบตเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹, เปเบฅเบฐโ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบเบฒเบโ€‹. เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เป€เบฅเบทเบญเบโ€‹เป€เบญเบปเบฒโ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ”เบฑเบšโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบซเบผเบฒเบโ€‹เบชเบฐโ€‹เบšเบฑเบšโ€‹เบ•เบฒเบกโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹.

เบ„เบณเบšเบฑเบ™เบเบฒเบ เปเบฅเบฐเบชเบฝเบ‡เบซเบปเบง
- AI Captions: เบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบณเบšเบฑเบ™เบเบฒเบ เบซเบผเบทเบ„เบณเบšเบฑเบ™เบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เป‚เบ”เบเบญเบฑเบ”เบ•เบฐเป‚เบ™เบกเบฑเบ”เปƒเบ™ 100+ เบžเบฒเบชเบฒ. เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เป€เบฅเบทเบญเบโ€‹เบ•เบปเบงโ€‹เบญเบฑเบโ€‹เบชเบญเบ™โ€‹เบชเบฐโ€‹เป€เบžเบฒเบฐโ€‹เบซเบผเบทโ€‹เบชเบตโ€‹, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™โ€‹เบ”เบฝเบงโ€‹เบเบฑเบ™โ€‹.
-AI Dubbingโ€‹: Dub เป€เบ™เบทเป‰เบญโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™ 29 เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹, เบžเบฝเบ‡โ€‹เปเบ•เปˆโ€‹เปเบ•เบฐโ€‹เบ›เบธเปˆเบกโ€‹.

AI Editing Tools
- AI Eye Contact: เปเบเป‰เป„เบ‚เบเบฒเบ™เบ•เบดเบ”เบ•เปเปˆเบ•เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฑเบšเบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบ•เบปเป‰เบ™เบชเบฐเบšเบฑเบš.
- AI Zoom: เป€เบžเบตเปˆเบกเบเบฒเบ™เบŠเบนเบกเปเบšเบšเป„เบ”เบ™เบฒเบกเบดเบเป‚เบ”เบเบญเบฑเบ”เบ•เบฐเป‚เบ™เบกเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบงเบดเบ”เบตเป‚เบญเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เบžเบปเบงเบžเบฑเบ™เบซเบผเบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™.
- เบชเบฝเบ‡ AI: เบชเป‰เบฒเบ‡เบœเบปเบ™เบเบฐเบ—เบปเบšเบชเบฝเบ‡เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบงเบดเบ”เบตเป‚เบญเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.
- AI Denoise: เป€เบญเบปเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบฅเบปเบšเบเบงเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบซเบผเบฑเบ‡เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบงเบดเบ”เบตเป‚เบญเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.
- เบซเป‰เบญเบ‡เบชเบฐเปเบธเบ”เปเบกเปˆเปเบšเบš: เป€เบฅเบทเบญเบเบˆเบฒเบเบซเป‰เบญเบ‡เบชเบฐเปเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบเบงเป‰เบฒเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เปเบกเปˆเปเบšเบš เปเบฅเบฐเบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ„เบณเบšเบฑเบ™เบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบกเบฒเปเบฎเบ‡.
- Teleprompter & AI Script writer: เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆเปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบญเปˆเบฒเบ™เบชเบฐเบ„เบฃเบดเบšเบ—เบตเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เป‚เบ”เบ AI.
- เบ•เบฑเบ”เบญเบฑเบ”เบ•เบฐเป‚เบ™เบกเบฑเบ” เปเบฅเบฐเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”: เบ›เบฑเบšเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เป„เบ”เป‰เป„เบง, เบ•เบฑเบ” เปเบฅเบฐเบˆเบฑเบ”เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ„เบฅเบดเบšเบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบ—เบธเบเป€เบงเบ—เบตเบชเบฑเบ‡เบ„เบปเบก.


เบ‚เบฐเบซเบเบฒเบเบœเบนเป‰เบŠเบปเบกเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™
- เบชเป‰เบฒเบ‡เบงเบดเบ”เบตเป‚เบญเบฅเบงเบก: เบเบฒเบ™เป€เบžเบตเปˆเบกเบ„เปเบฒเบšเบฑเบ™เบเบฒเบเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบงเบดเบ”เบตเป‚เบญเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป„เบ”เป‰เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบซเบผเบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™.
- เบฎเบญเบ‡เบฎเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเปเบงเบ”เบฅเป‰เบญเบกเบ—เบตเปˆเบกเบตเบชเบฝเบ‡เบ”เบฑเบ‡: เบŠเบธเบเบเบนเป‰เบเบฒเบ™เบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เบžเบปเบงเบžเบฑเบ™เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบšเบฑเบ™เบเบฒเบเปเบšเบšเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบง (cc).

เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบเบฑเบ‡เบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ CAPTIONS LITE?
Captions Lite เบชเบฐเป€เปœเบตเบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบ‡เปˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡ เปเบฅเบฐเปเบเป‰เป„เบ‚เบงเบดเบ”เบตเป‚เบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบ AI. เป€เบฅเบตเปˆเบกเบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡เปƒเบŠเป‰เบŸเบฃเบตเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ”เบฝเบงเบ™เบตเป‰.

เป€เบ‡เบทเปˆเบญเบ™เป„เบ‚เบเบฒเบ™เบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰: https://mirage.app/legal/captions-terms
เบ™เบฐเป‚เบเบšเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง: https://mirage.app/legal/privacy-policy
เบ„เบณเบšเบฑเบ™เบเบฒเบ เปเบฅเบฐเปเบเป‰เป„เบ‚เบงเบดเบ”เบตเป‚เบญเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ”เป‰เบงเบ AI.
เบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เปเบฅเป‰เบงเป€เบกเบทเปˆเบญ
19 เบ•.เบฅ. 2026

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเป€เบเบฑเบšเบเบณ เปเบฅเบฐ เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”. เบงเบดเบ—เบตเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰, เบžเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบเบธเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปƒเบซเป‰เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ™เบตเป‰ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เบกเบฑเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบฅเบฒเบœเปˆเบฒเบ™เป„เบ›.
  • เปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบเบฑเบšเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเบชเบฒเบก
    เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆ เปเบฅเบฐ ID เบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™ เบซเบผเบท ID เบญเบทเปˆเบ™เป†
  • เปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบเบฑเบšเบเบณเบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰
    เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆ, เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง เปเบฅเบฐ เบญเบตเบ 4 เบฅเบฒเบเบเบฒเบ™
  • เบฅเบฐเบšเบปเบšเบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบชเบปเปˆเบ‡
  • เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฎเป‰เบญเบ‡เบ‚เปเปƒเบซเป‰เบฅเบฐเบšเบปเบšเบฅเบถเบšเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เป„เบ”เป‰

เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบญเบฑเบ™เบ”เบฑเบš เปเบฅเบฐ เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก

18,3ย เบžเบฑเบ™ เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก

เบกเบตเบซเบเบฑเบ‡เปƒเปเปˆ

Bugfixes and Improvements
เบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒ
PEGI 3
เบเบฒเบ™เบชเบฑเปˆเบ‡เบŠเบทเป‰เบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบญเบฑเบš
เบชเบถเบเบชเบฒเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก

เบเปˆเบฒเบเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เปเบญเบฑเบš

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปเบญเบฑเบš
Mirage US LLC
hello@captions.ai
169 Madison Ave Ste 11185 New York, NY 10016-5101 United States
+1 617-858-0452

เปเบญเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบ™