أدلة MSD للمستخدم
PEGI 3
info
100 ພັນ+
ດາວໂຫຼດ
PEGI 3
ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ
ກ່ຽວກັບແອັບນີ້
ບັນທຶກພິເສດກ່ຽວກັບການດາວໂຫຼດ
*** ການດາວໂຫຼດ app ນີ້ແມ່ນຂະບວນການສອງຂັ້ນຕອນ: ຂັ້ນຕອນທໍາອິດແມ່ນການດາວໂຫຼດ app ແມ່ແບບ, ແລະຂັ້ນຕອນທີສອງແມ່ນການດາວໂຫຼດສໍາເລັດຂອງເນື້ອໃນ app. ກະລຸນາຢ່າໄປຫ່າງຈາກ app ຈົນກ່ວາທັງສອງຂັ້ນຕອນສໍາເລັດ. *** ສະບັບນີ້ຂອງ MSD ປື້ມຄູ່ມືຂອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານການແພດ app ໄດ້ຖືກພັດທະນາໂດຍສະເພາະສໍາລັບຄົນເຈັບ, ຜູ້ດູແລ, ແລະຄອບຄົວ, ແລະໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນສໍາລັບທ່ານ. ໃນປັດຈຸບັນດ້ວຍຄຸນສົມບັດແລະການປັບປຸງໃຫມ່ຈໍານວນຫຼາຍ, ຄູ່ມືຜູ້ບໍລິໂພກ MSD ຖືກຂຽນເປັນພາສາປະຈໍາວັນ. ສະບັບຜູ້ໃຊ້ນີ້ໃຫ້ຄໍາອະທິບາຍທີ່ຊັດເຈນ, ປະຕິບັດໄດ້ສໍາລັບຫລາຍພັນຄົນຂອງຄວາມຜິດປົກກະຕິທາງການແພດ, ລວມທັງອາການແລະສິ່ງທີ່ທ່ານຫມໍເຮັດເພື່ອວິນິດໄສແລະປິ່ນປົວເງື່ອນໄຂທາງການແພດ.
ຄູ່ມືການບໍລິໂພກ MSD ທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ app ຂໍ້ມູນຂ່າວສານການແພດອ້າງອີງໂທລະສັບມືຖືໃຫ້:
• ຂໍ້ມູນດ້ານສຸຂະພາບ ແລະ ການແພດທີ່ຂຽນ ແລະ ປັບປຸງເປັນປົກກະຕິໂດຍຜູ້ຊ່ຽວຊານທາງການແພດຫຼາຍກວ່າ 350 ຄົນ
• ຫົວຂໍ້ທີ່ສາມາດຊອກຫາໄດ້ໂດຍອາການ, ການວິນິດໄສ ຫຼືການປິ່ນປົວ, ທັງໝົດຂຽນເປັນພາສາທີ່ເຂົ້າໃຈງ່າຍ
• ຮູບພາບແລະຮູບພາບຂອງພັນຂອງຄວາມຜິດປົກກະຕິແລະພະຍາດ
• ພາບເຄື່ອນໄຫວທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງພະຍາດ ແລະການປິ່ນປົວທາງສາຍຕາ
• ແບບສອບຖາມແບບໂຕ້ຕອບ* ເພື່ອທົດສອບຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ສຸຂະພາບ
• ຂ່າວທາງການແພດ ແລະຄໍາຄິດຄໍາເຫັນ* ກວມເອົາຫົວຂໍ້ສຸຂະພາບຫລ້າສຸດ ແລະທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດ
• ບັນນາທິການ* ຂຽນໂດຍຜູ້ຊ່ຽວຊານທາງການແພດຊັ້ນນໍາ
• ການປະເມີນຕົນເອງ* ເພື່ອກວດກາລະດັບສຸຂະພາບແລະຄວາມສອດຄ່ອງຂອງທ່ານ
* ຕ້ອງການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ.
ກ່ຽວກັບຄູ່ມື MSD
ພາລະກິດຂອງພວກເຮົາແມ່ນງ່າຍດາຍ:
ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າຂໍ້ມູນສຸຂະພາບເປັນສິດທິທົ່ວໄປ ແລະທຸກຄົນມີສິດທີ່ຈະຖືກຕ້ອງ, ເຂົ້າເຖິງໄດ້ ແລະໃຊ້ໄດ້ຂໍ້ມູນທາງການແພດ. ມັນເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພວກເຮົາໃນການປົກປ້ອງ, ຮັກສາ, ແລະແບ່ງປັນຂໍ້ມູນທາງການແພດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນປະຈຸບັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ການຕັດສິນໃຈທີ່ມີຂໍ້ມູນຫຼາຍຂຶ້ນ, ເສີມສ້າງຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງຄົນເຈັບແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານ, ແລະປັບປຸງຜົນໄດ້ຮັບດ້ານການປິ່ນປົວທົ່ວໂລກ.
ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ພວກເຮົາສ້າງຄູ່ມື MSD ໃນຮູບແບບດິຈິຕອນໃຫ້ກັບຜູ້ຊ່ຽວຊານແລະຄົນເຈັບທົ່ວໂລກ. ບໍ່ມີການລົງທະບຽນຫຼືການສະຫມັກທີ່ຕ້ອງການ, ແລະບໍ່ມີການໂຄສະນາ.
NOND-1179303-0001 04/16
ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາອ່ານຂໍ້ຕົກລົງໃບອະນຸຍາດຜູ້ໃຊ້ສຸດທ້າຍທີ່
https://www.msd.com/policy/terms-of-use/home.html
ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການປະຕິບັດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ, ກະລຸນາເບິ່ງຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາທີ່ https://www.msdprivacy.com
ການລາຍງານເຫດການທາງລົບ: ເພື່ອລາຍງານເຫດການທີ່ບໍ່ດີຕໍ່ຜະລິດຕະພັນ MSD ສະເພາະ, ກະລຸນາໂທຫາສູນບໍລິການແຫ່ງຊາດທີ່ເບີ 1-800-672-6372. ປະເທດນອກສະຫະລັດອາດມີຂັ້ນຕອນສະເພາະໃນການຈັດການລາຍງານເຫດການທາງລົບ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫ້ອງການ MSD ທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ ຫຼືເຈົ້າໜ້າທີ່ສາທາລະນະສຸກທ້ອງຖິ່ນສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.
ສໍາລັບຄໍາຖາມຫຼືການຊ່ວຍເຫຼືອກັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ msdmanualsinfo@msd.com
*** ການດາວໂຫຼດ app ນີ້ແມ່ນຂະບວນການສອງຂັ້ນຕອນ: ຂັ້ນຕອນທໍາອິດແມ່ນການດາວໂຫຼດ app ແມ່ແບບ, ແລະຂັ້ນຕອນທີສອງແມ່ນການດາວໂຫຼດສໍາເລັດຂອງເນື້ອໃນ app. ກະລຸນາຢ່າໄປຫ່າງຈາກ app ຈົນກ່ວາທັງສອງຂັ້ນຕອນສໍາເລັດ. *** ສະບັບນີ້ຂອງ MSD ປື້ມຄູ່ມືຂອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານການແພດ app ໄດ້ຖືກພັດທະນາໂດຍສະເພາະສໍາລັບຄົນເຈັບ, ຜູ້ດູແລ, ແລະຄອບຄົວ, ແລະໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນສໍາລັບທ່ານ. ໃນປັດຈຸບັນດ້ວຍຄຸນສົມບັດແລະການປັບປຸງໃຫມ່ຈໍານວນຫຼາຍ, ຄູ່ມືຜູ້ບໍລິໂພກ MSD ຖືກຂຽນເປັນພາສາປະຈໍາວັນ. ສະບັບຜູ້ໃຊ້ນີ້ໃຫ້ຄໍາອະທິບາຍທີ່ຊັດເຈນ, ປະຕິບັດໄດ້ສໍາລັບຫລາຍພັນຄົນຂອງຄວາມຜິດປົກກະຕິທາງການແພດ, ລວມທັງອາການແລະສິ່ງທີ່ທ່ານຫມໍເຮັດເພື່ອວິນິດໄສແລະປິ່ນປົວເງື່ອນໄຂທາງການແພດ.
ຄູ່ມືການບໍລິໂພກ MSD ທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ app ຂໍ້ມູນຂ່າວສານການແພດອ້າງອີງໂທລະສັບມືຖືໃຫ້:
• ຂໍ້ມູນດ້ານສຸຂະພາບ ແລະ ການແພດທີ່ຂຽນ ແລະ ປັບປຸງເປັນປົກກະຕິໂດຍຜູ້ຊ່ຽວຊານທາງການແພດຫຼາຍກວ່າ 350 ຄົນ
• ຫົວຂໍ້ທີ່ສາມາດຊອກຫາໄດ້ໂດຍອາການ, ການວິນິດໄສ ຫຼືການປິ່ນປົວ, ທັງໝົດຂຽນເປັນພາສາທີ່ເຂົ້າໃຈງ່າຍ
• ຮູບພາບແລະຮູບພາບຂອງພັນຂອງຄວາມຜິດປົກກະຕິແລະພະຍາດ
• ພາບເຄື່ອນໄຫວທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງພະຍາດ ແລະການປິ່ນປົວທາງສາຍຕາ
• ແບບສອບຖາມແບບໂຕ້ຕອບ* ເພື່ອທົດສອບຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ສຸຂະພາບ
• ຂ່າວທາງການແພດ ແລະຄໍາຄິດຄໍາເຫັນ* ກວມເອົາຫົວຂໍ້ສຸຂະພາບຫລ້າສຸດ ແລະທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດ
• ບັນນາທິການ* ຂຽນໂດຍຜູ້ຊ່ຽວຊານທາງການແພດຊັ້ນນໍາ
• ການປະເມີນຕົນເອງ* ເພື່ອກວດກາລະດັບສຸຂະພາບແລະຄວາມສອດຄ່ອງຂອງທ່ານ
* ຕ້ອງການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ.
ກ່ຽວກັບຄູ່ມື MSD
ພາລະກິດຂອງພວກເຮົາແມ່ນງ່າຍດາຍ:
ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າຂໍ້ມູນສຸຂະພາບເປັນສິດທິທົ່ວໄປ ແລະທຸກຄົນມີສິດທີ່ຈະຖືກຕ້ອງ, ເຂົ້າເຖິງໄດ້ ແລະໃຊ້ໄດ້ຂໍ້ມູນທາງການແພດ. ມັນເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພວກເຮົາໃນການປົກປ້ອງ, ຮັກສາ, ແລະແບ່ງປັນຂໍ້ມູນທາງການແພດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນປະຈຸບັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ການຕັດສິນໃຈທີ່ມີຂໍ້ມູນຫຼາຍຂຶ້ນ, ເສີມສ້າງຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງຄົນເຈັບແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານ, ແລະປັບປຸງຜົນໄດ້ຮັບດ້ານການປິ່ນປົວທົ່ວໂລກ.
ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ພວກເຮົາສ້າງຄູ່ມື MSD ໃນຮູບແບບດິຈິຕອນໃຫ້ກັບຜູ້ຊ່ຽວຊານແລະຄົນເຈັບທົ່ວໂລກ. ບໍ່ມີການລົງທະບຽນຫຼືການສະຫມັກທີ່ຕ້ອງການ, ແລະບໍ່ມີການໂຄສະນາ.
NOND-1179303-0001 04/16
ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາອ່ານຂໍ້ຕົກລົງໃບອະນຸຍາດຜູ້ໃຊ້ສຸດທ້າຍທີ່
https://www.msd.com/policy/terms-of-use/home.html
ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການປະຕິບັດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ, ກະລຸນາເບິ່ງຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາທີ່ https://www.msdprivacy.com
ການລາຍງານເຫດການທາງລົບ: ເພື່ອລາຍງານເຫດການທີ່ບໍ່ດີຕໍ່ຜະລິດຕະພັນ MSD ສະເພາະ, ກະລຸນາໂທຫາສູນບໍລິການແຫ່ງຊາດທີ່ເບີ 1-800-672-6372. ປະເທດນອກສະຫະລັດອາດມີຂັ້ນຕອນສະເພາະໃນການຈັດການລາຍງານເຫດການທາງລົບ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫ້ອງການ MSD ທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ ຫຼືເຈົ້າໜ້າທີ່ສາທາລະນະສຸກທ້ອງຖິ່ນສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.
ສໍາລັບຄໍາຖາມຫຼືການຊ່ວຍເຫຼືອກັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ msdmanualsinfo@msd.com
ມີຄໍາອະທິບາຍລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບຄວາມຜິດປົກກະຕິທາງການແພດ, ອາການ, ແລະການປິ່ນປົວ.
ອັບເດດແລ້ວເມື່ອ
ຄວາມປອດໄພເລີ່ມດ້ວຍການເຂົ້າໃຈວ່ານັກພັດທະນາເກັບກຳ ແລະ ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານແນວໃດ. ວິທີປະຕິບັດກ່ຽວກັບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນອາດຈະແຕກຕ່າງກັນອີງຕາມການນຳໃຊ້, ພາກພື້ນ ແລະ ອາຍຸຂອງທ່ານ. ນັກພັດທະນາໃຫ້ຂໍ້ມູນນີ້ ແລະ ອາດຈະອັບເດດມັນເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ.
- ບໍ່ໄດ້ໄດ້ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນກັບພາກສ່ວນທີສາມສຶກສາເພີ່ມເຕີມ ກ່ຽວກັບວ່ານັກພັດທະນາປະກາດການແບ່ງປັນຂໍ້ມູນແນວໃດ
- ບໍ່ໄດ້ເກັບກຳຂໍ້ມູນສຶກສາເພີ່ມເຕີມ ກ່ຽວກັບວ່ານັກພັດທະນາປະກາດການເກັບກຳຂໍ້ມູນແນວໃດ
- ລະບົບຈະເຂົ້າລະຫັດຂໍ້ມູນໃນຂະນະສົ່ງ
- ລຶບຂໍ້ມູນບໍ່ໄດ້
ມີຫຍັງໃໝ່
حل المشكلات البسيطة
PEGI 3
ສຶກສາເພີ່ມເຕີມຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອຂອງແອັບ
ກ່ຽວກັບນັກພັດທະນາແອັບ
Merck Sharp & Dohme LLC
dccmobile@msd.com
126 E Lincoln Ave
Rahway, NJ 07065
United States
+1 512-574-4019
