61 เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก
เบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒ
PEGI 3
10ย เบžเบฑเบ™+
เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบผเบ”
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰

SBB Inclusive เบ™เบณ เป€เบญเบปเบฒเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบนเบเบ„เป‰เบฒเปเบšเบš optical เปเบฅเบฐเบ”เบดเบˆเบดเบ•เบญเบฅเบˆเบฒเบเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบตเบฅเบปเบ”เป„เบŸ SBB เปเบฅเบฐเบฅเบปเบ”เป„เบŸเบ—เบตเปˆเบกเบตเป„เบฅเบเบฐเบ—เบฒเบ‡เป„เบเบเบฑเบšเป‚เบ—เบฅเบฐเบชเบฑเบšเบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.

เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบกเบทเบชเบฐ เป€เปเบต

SBB Inclusive เบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบตเบฅเบปเบ”เป„เบŸเบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบขเบนเปˆเปเบฅเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป„เบ›เบ•เบฒเบกเบ„เบงเบฒเบก เป€เปเบฒเบฐ เบชเบปเบก. เป€เบกเบทเปˆเบญเบ—เปˆเบฒเบ™เบ‚เบตเปˆเบฅเบปเบ”เป„เบŸเป„เบฅเบเบฐเบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบง, เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบŠเบธเบเบเบนเป‰เบžเป‰เบญเบกเบเบฑเบšเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡ (เป€เบšเบตเบฅเบปเบ”เป„เบŸ, เบ›เบฒเบเบ—เบฒเบ‡, เป€เบšเบตเบฅเบปเบ”, เบซเป‰เบญเบ‡เบฎเบฝเบ™, เป€เบ‚เบ”เบšเปเบฅเบดเบเบฒเบ™, เบšเปˆเบญเบ™เบˆเบญเบ”เบฅเบปเบ”เบ•เปเปˆเป„เบ›) เป€เบกเบทเปˆเบญเบ—เปˆเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เบฅเบปเบ”, เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบฅเบปเบ”เป„เบŸเบˆเบฐเบ–เบทเบเบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡. เบ‚เปเบ‚เบญเบšเปƒเบˆเบเบฑเบš SBB Inclusive, เบ—เปˆเบฒเบ™เบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบฅเบปเบ”เป„เบŸเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡.

เบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™ เบชเบณ เบฅเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ

เปเบญเบฑเบš is เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡เปƒเบซเป‰เบ”เบตเบ‚เบทเป‰เบ™ เบชเบณ เบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™ เบ™เบณ เปƒเบŠเป‰เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบŠเปˆเบงเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ VoiceOver, DarkMode เปเบฅเบฐเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เบฐเบซเบเบฒเบเปƒเบซเบเปˆเบ‚เบทเป‰เบ™. เป€เบžเบฒเบฐเบชเบฐเบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบถเปˆเบ‡ เป€เปเบฒเบฐ เบชเบปเบก เบชเบณ เบฅเบฑเบšเบ™เบฑเบเบ—เปˆเบญเบ‡เบ—เปˆเบฝเบงเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบšเบปเบเบœเปˆเบญเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบชเบฒเบเบ•เบฒ. เบ™เบตเป‰เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบกเบฒเป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบซเบผเบฐเปเบฅเบฐเบ›เบญเบ”เป„เบž.

เบ‚เบญเบšเป€เบ‚เบ”เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ‚เบญเบ‡ SBB เบฅเบงเบก

เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™ SBB Inclusive เบเบณ เบฅเบฑเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบขเบนเปˆเบ—เบธเบเป†เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบตเบฅเบปเบ”เป„เบŸเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบชเบฐเบงเบดเบ”เป€เบŠเบตเปเบฅเบ™เปเบฅเบฐเบ—เบธเบเบฅเบปเบ”เป„เบŸเบ—เบตเปˆเปเบฅเปˆเบ™เบœเปˆเบฒเบ™เป„เบฅเบเบฐเบเบฒเบงเบ—เบตเปˆ เบ”เบณ เป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™เป‚เบ”เบ SBB. เบเบฐเบฅเบธเบ™เบฒเบชเบทเบšเบ•เปเปˆ เบ™เบณ เปƒเบŠเป‰เปเบญเบฑเบšโ€œ SBB Mobileโ€ เป€เบžเบทเปˆเบญเบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.

เบ•เบดเบ”เบ•เปเปˆ
เบ—เปˆเบฒเบ™เบกเบต เบ„เบณ เบ–เบฒเบก, เบเบฐเบฅเบธเบ™เบฒเบ‚เบฝเบ™เบซเบฒเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ:
https://www.sbb.ch/de/fahrplan/mobile-fahrplaene/sbb-inclusive/kontakt.html

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบฅเบฐเบชเบดเบ”เบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”
SBB Inclusive เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ” เบชเบณ เบฅเบฑเบšเบซเบเบฑเบ‡?

เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆ:
เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบชเบฐ เป€เปœเบต เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบตเปเบฅเบฐเบฅเบปเบ”เป„เบŸเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเบฒเบง, SBB Inclusive เปƒเบŠเป‰เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ–เบทเบเบšเบฑเบ™เบ—เบถเบ.

Bluetooth:
เบ—เปˆเบฒเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰ เปœเป‰เบฒ เบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡ SBB Inclusive เปƒเบ™เบฅเบปเบ”เป„เบŸเป„เบฅเบเบฐเบ—เบฒเบ‡เบšเปเปˆ? เป€เบ›เบตเบ” bluetooth.

เบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบญเบดเบ™เป€เบ•เบตเป€เบ™เบฑเบ”:
SBB Inclusive เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบญเบดเบ™เป€เบ•เบตเป€เบ™เบฑเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เปเบญเบฑเบš can เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡.
เปเบญเบฑเบš app เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™ เบชเบณ เบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ—เปˆเบญเบ‡เบ—เปˆเบฝเบงเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบญเบเบฐเบฅเบฒเบ”เปเบฅเบฐเบ›เบญเบ”เป„เบž.
เบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เปเบฅเป‰เบงเป€เบกเบทเปˆเบญ
2 เบ•.เบฅ. 2026

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเป€เบเบฑเบšเบเบณ เปเบฅเบฐ เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”. เบงเบดเบ—เบตเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰, เบžเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบเบธเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปƒเบซเป‰เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ™เบตเป‰ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เบกเบฑเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบฅเบฒเบœเปˆเบฒเบ™เป„เบ›.
  • เปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบเบฑเบšเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเบชเบฒเบก
    เบเบฒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบงเปเบญเบฑเบš, เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบญเบฑเบš เปเบฅเบฐ เบ›เบฐเบชเบดเบ”เบ—เบดเบžเบฒเบš, ID เบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™ เบซเบผเบท ID เบญเบทเปˆเบ™เป†
  • เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบเบฑเบšเบเบณเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™
    เบชเบถเบเบชเบฒเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเบณเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”
  • เบฅเบฐเบšเบปเบšเบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบชเบปเปˆเบ‡

เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบญเบฑเบ™เบ”เบฑเบš เปเบฅเบฐ เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก

58 เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก

เบกเบตเบซเบเบฑเบ‡เปƒเปเปˆ

- Verschiedene kleinere Verbesserungen.

เบเปˆเบฒเบเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เปเบญเบฑเบš

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปเบญเบฑเบš
Schweizerische Bundesbahnen SBB
development@sbb.ch
Hilfikerstrasse 1 3014 Bern Switzerland
+41 79 897 81 57

เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบกเปเบเบเบ•เบฒเบก Schweizerische Bundesbahnen SBB

เปเบญเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบ™