แž…แŸ†แžŽแžถแžแŸ‹แžแŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แžแŸ’แž›แžนแž˜แžŸแžถแžš
PEGI 3
100ย แž–แžถแž“แŸ‹+
แž€แžถแžšแž‘แžถแž‰แž™แž€
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹

แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡

TMHub แž•แŸ’แžแž›แŸ‹แžฑแŸ’แž™แžŸแž˜แžถแž‡แžทแž€แž€แŸ’แžšแžปแž˜แžšแž”แžŸแŸ‹แž™แžพแž„แž‡แžถแž˜แžฝแž™

โ€ข แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แžขแŸ†แž–แžธแž€แžทแž…แŸ’แž…แž€แžถแžš - แž•แŸ’แž‘แŸ‡แžŠแŸ‚แž›แž”แžถแž“แž”แŸ’แžŠแžผแžšแžแžถแž˜แž”แŸ†แžŽแž„แžŠแŸ„แž™แž•แŸ’แžขแŸ‚แž€แž›แžพ Assignment Touchpoint
โ€ข แžฏแž€แžŸแžถแžšแžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แžšแžผแžœแž€แžถแžš - แž„แžถแž™แžŸแŸ’แžšแžฝแž›แžแŸ’แžšแž„แžฏแž€แžŸแžถแžšแž˜แžทแž“แžแŸ’แžšแžนแž˜แžแŸ’แžšแžผแžœ/แž•แžปแžแž€แŸ†แžŽแžแŸ‹
โ€ข แž€แžถแžšแž€แŸ‚แž›แž˜แŸ’แžขแž‡แžพแž„แž แŸ„แŸ‡แž แžพแžš แžŸแžŽแŸ’แž‹แžถแž‚แžถแžš แž‡แžฝแž” แž“แžทแž„แžŸแŸ’แžœแžถแž‚แž˜แž“แŸแž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“
โ€ข แž€แžถแžšแž‡แžผแž“แžŠแŸ†แžŽแžนแž„ แž“แžทแž„แž€แžถแžšแž‡แžผแž“แžŠแŸ†แžŽแžนแž„แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแž–แž“แŸ’แž™แžถแž–แŸแž›แž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแžŠแŸ‚แž›แžขแžถแž…แž€แžพแžแž˜แžถแž“ แž“แžทแž„แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž‘แžถแž€แŸ‹แž‘แž„แž“แžนแž„แž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž•แŸ’แžŸแŸแž„แž‘แŸ€แžแŸ”
โ€ข แž€แžถแžšแž‡แžผแž“แžŠแŸ†แžŽแžนแž„แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แžŸแŸ†แžแžถแž“แŸ‹แŸ— แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแžšแŸ€แž”แž…แŸ†แžŸแž˜แžถแž‡แžทแž€แž€แŸ’แžšแžปแž˜แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžทแž…แŸ’แž…แž€แžถแžšแž“แžถแž–แŸแž›แžแžถแž„แž˜แžปแž
โ€ข แž—แŸ’แž›แŸแž…แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแž˜แŸ’แž„แžถแžแŸ‹ - แžŸแž˜แžแŸ’แžแž—แžถแž–แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแž€แŸ†แžŽแžแŸ‹แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแž˜แŸ’แž„แžถแžแŸ‹แžกแžพแž„แžœแžทแž‰
โ€ข CAVE (แž”แž‰แŸ’แž‡แžถแž€แŸ‹แž€แžถแžšแž˜แž€แžŠแž›แŸ‹แž˜แžปแž“แž–แŸแž›แžœแžทแžŸแŸ’แžŸแž˜แž€แžถแž›แž”แž‰แŸ’แž…แž”แŸ‹) - แž€แžถแžšแž”แž‰แŸ’แž‡แžถแž€แŸ‹แž€แžถแžšแž…แžปแŸ‡แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹ TMs แž“แžทแž„แž—แŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แž„แžถแžš
โ€ข แžŸแŸ†แžŽแžพ TM แžŒแžธแž‡แžธแžแž› - แž‘แž˜แŸ’แžšแž„แŸ‹แžŠแŸ‚แž›แžขแžถแž…แžšแž€แž”แžถแž“แžแžถแž˜แž”แžปแž‚แŸ’แž‚แž›แžŠแŸ„แž™แž•แŸ’แžขแŸ‚แž€แž›แžพแžŸแŸ’แžแžถแž“แž—แžถแž– TM
โ€ข แž•แŸ’แž›แžผแžœแžขแžถแž‡แžธแž– - แž€แŸ’แžšแžกแŸแž€แž˜แžพแž›แž”แž…แŸ’แž…แžปแž”แŸ’แž”แž“แŸ’แž“ แž‘แžธแžแžถแŸ†แž„แž”แž“แŸ’แž‘แžถแž”แŸ‹ แž“แžทแž„แž•แŸ’แž›แžผแžœ
โ€ข แž‡แž‡แŸ‚แž€แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž‡แŸ†แž“แžฝแž™แž€แžถแžšแž“แžทแž˜แŸ’แž˜แžทแž แž“แžทแž„แž—แŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แž„แžถแžšแž•แŸ’แž‘แžถแž›แŸ‹
โ€ข แž…แžปแž…แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž แŸ…แž‘แžผแžšแžŸแž–แŸ’แž‘ - แž€แžถแžšแž แŸ…แž‡แžถแžŸแŸ†แžกแŸแž„แžŠแŸ„แž™แžฅแžแž‚แžทแžแžแŸ’แž›แŸƒแžŠแŸ„แž™แž”แŸ’แžšแžพ VoIP แžขแž“แžปแž‰แŸ’แž‰แžถแžแžฑแŸ’แž™แžŸแž˜แžถแž‡แžทแž€แž€แŸ’แžšแžปแž˜แž‘แŸ…แžŠแž›แŸ‹แž€แŸ’แžšแžปแž˜แž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแžšแž”แžŸแŸ‹แž™แžพแž„ แž“แžทแž„แž‘แž‘แžฝแž›แž”แžถแž“แž€แžถแžšแž‚แžถแŸ†แž‘แŸ’แžšแž–แžธแž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž‘แžธแž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แž€แŸ’แž“แžปแž„แž–แžทแž—แž–แž›แŸ„แž€
โ€ข แž˜แžพแž›แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž–แžทแžŸแŸแžŸ แž“แžทแž„แž…แžปแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž”แŸ†แž•แžปแž แž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแž€แžถแžŸแž–แžธแž–แžทแž–แŸแžšแžŽแŸ


แž…แžถแž”แŸ‹แžขแžถแžšแž˜แŸ’แž˜แžŽแŸแž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแžšแŸ€แž“ แž“แžทแž„แž’แŸ’แžœแžพแž€แžถแžšแž“แŸ… Carnival?

โ€ข TMHub แžขแž“แžปแž‰แŸ’แž‰แžถแžแžฑแŸ’แž™แžขแŸ’แž“แž€แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แž™แž›แŸ‹แž™แŸ‰แžถแž„แž„แžถแž™แžŸแŸ’แžšแžฝแž›แžขแŸ†แž–แžธ Life Onboard
โ€ข TMHub แžขแž“แžปแž‰แŸ’แž‰แžถแžแžฑแŸ’แž™แžขแŸ’แž“แž€แž„แžถแž™แžŸแŸ’แžšแžฝแž›แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แžšแž€ แž“แžทแž„แžŠแžถแž€แŸ‹แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแžปแŸ†แž€แžถแžšแž„แžถแžšแž“แŸ… Carnival
โ€ข แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แžแŸ†แž”แž“แŸ‹แž…แŸ†แž“แžฝแž“แž”แŸ’แžšแžถแŸ†แž•แŸ’แžŸแŸแž„แž‚แŸ’แž“แžถ แž˜แžถแž“แž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แž•แŸ’แžŸแŸแž„แŸ—แž‚แŸ’แž“แžถแž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž…แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แžšแž€แž—แžถแž–แžŸแž”แŸ’แž”แžถแž™แžšแžธแž€แžšแžถแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž‡แžถแž•แŸ’แž“แŸ‚แž€แž“แŸƒแž€แŸ’แžšแžปแž˜แž“แžถแžœแžทแž€แžšแž”แžŸแŸ‹แž™แžพแž„แŸ”
แžขแž“แžถแž‚แžแž“แŸƒแž€แžถแžšแž…แž›แŸแžแž“แžถแžœแžทแž€
แž”แžถแž“โ€‹แžŠแŸ†แžกแžพแž„แž€แŸ†แžŽแŸ‚โ€‹แž“แŸ…
27 แžŸแžธแž แžถ 2026

แžŸแžปแžœแžแŸ’แžแžทแž—แžถแž–โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™

แžŸแžปแžœแžแŸ’แžแžทแž—แžถแž–โ€‹แž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžŠแžพแž˜แž–แžธโ€‹แž€แžถแžšแž™แž›แŸ‹แžŠแžนแž„แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แŸ’แžšแž˜แžผแž› แž“แžทแž„โ€‹แž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แž€แžถแžšแžขแž“แžปแžœแžแŸ’แžโ€‹แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แžŸแž“แŸ’แžแžทแžŸแžปแž แž“แžทแž„โ€‹แžฏแž€แž‡แž“แž—แžถแž–โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™โ€‹แžขแžถแž…แžแžปแžŸแž‚แŸ’แž“แžถแž‘แŸ…แžแžถแž˜โ€‹แž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแžพแž”แŸ’แžšแžถแžŸแŸ‹ แžแŸ†แž”แž“แŸ‹ แž“แžทแž„โ€‹แžขแžถแž™แžปแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แžถแž“แž•แŸ’แžŠแž›แŸ‹โ€‹แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž“แŸแŸ‡ แž“แžทแž„โ€‹แžขแžถแž…แž’แŸ’แžœแžพแž”แž…แŸ’แž…แžปแž”แŸ’แž”แž“แŸ’แž“แž—แžถแž–โ€‹แžœแžถแž“แŸ…แž–แŸแž›แžแžถแž„แž˜แžปแžแŸ”
  • แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡โ€‹แžขแžถแž…แž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™โ€‹แž‘แžถแŸ†แž„แž“แŸแŸ‡โ€‹แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž—แžถแž‚แžธแž‘แžธแž”แžธ
    แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“โ€‹แž•แŸ’แž‘แžถแž›แŸ‹แžแŸ’แž›แžฝแž“
  • แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡แžขแžถแž…แž”แŸ’แžšแž˜แžผแž›แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แž‘แžถแŸ†แž„แž“แŸแŸ‡
    แžฏแž€แžŸแžถแžš
  • แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แžขแŸŠแžธแž“แž‚แŸ’แžšแžธแž”แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแž•แŸ’แž‘แŸแžš

แžขแŸ’แžœแžธโ€‹แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžแŸ’แž˜แžธ

We cleaned up behind the curtain so your TMHub experience is even better. In this release, weโ€™ve made some minor bug fixes and improvements!

แž‡แŸ†แž“แžฝแž™แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธ

แžขแŸ†แž–แžธแžขแŸ’แž“แž€โ€‹แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸ
Carnival Corporation Ltd.
dmani@carnival.com
3655 NW 87TH Ave Doral, FL 33178-2418 United States
+1 360-339-3588

แž…แŸ’แžšแžพแž“แž‘แŸ€แžแžŠแŸ„แž™ Carnival Corporation

แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธโ€‹แžŸแŸ’แžšแžŠแŸ€แž„แž‚แŸ’แž“แžถ