Hang Seng Personal Banking

នាំមកជូនអ្នកនូវមុខងារ និងសេវាកម្មធនាគារចល័តដ៏ទូលំទូលាយ ដើម្បីបំពេញតម្រូវការធនាគារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ដូចជាការបើកគណនី ការទូទាត់ ហិរញ្ញវត្ថុផ្ទាល់ខ្លួន និងការវិនិយោគ តាមរបៀបងាយស្រួល និងសុវត្ថិភាព។ ទាញយកវាឥឡូវនេះ!

សេវាធនាគារប្រចាំថ្ងៃកាន់តែងាយស្រួល
• បើកគណនីធនាគារដោយភាពងាយស្រួលជាមួយទូរស័ព្ទដៃរបស់អ្នក
• ពិនិត្យមើលសមតុល្យគណនីរបស់អ្នកទាំងអស់ក្នុងពេលតែមួយ
• ធ្វើការផ្ទេរប្រាក់ និងបង់វិក្កយបត្របានយ៉ាងងាយស្រួលតាមរយៈ FPS
• ចូលដោយសុវត្ថិភាព និងផ្ទៀងផ្ទាត់ប្រតិបត្តិការដោយប្រើសោសុវត្ថិភាពចល័ត និងការផ្ទៀងផ្ទាត់ជីវមាត្រ
• ដាក់ប្រាក់មូលប្បទានប័ត្រដុល្លារហុងកុងដោយមិនចាំបាច់ទៅសាខា ឬម៉ាស៊ីនដាក់ប្រាក់មូលប្បទានប័ត្រ
• សន្សំសំចៃពេលវេលា និងទទួលបានប្រាក់សុទ្ធដោយសុវត្ថិភាពជាមួយកម្មវិធីរបស់យើងជំនួសឱ្យកាត ATM នៅម៉ាស៊ីន ATM Hang Seng ឬ HSBC

បទពិសោធន៍ធនាគារកាន់តែប្រសើរឡើងសម្រាប់អ្នក
• ធ្វើឱ្យចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីចូលប្រើមុខងារដែលប្រើញឹកញាប់លឿនជាងមុន
• ទទួលបានការជូនដំណឹងផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់សកម្មភាពគណនីរបស់អ្នកដូចជាការទូទាត់ចូល FPS និងការរំលឹកដល់ការទូទាត់តាមកាតឥណទាន
• ទទួលបានសំបុត្រមុនពេលមកដល់សាខារបស់យើងសម្រាប់សេវាកម្មបញ្ជរដើម្បីសន្សំសំចៃពេលវេលារង់ចាំ
• ទទួលបានការគាំទ្រ 24/7 សម្រាប់សំណួរធនាគារទាំងអស់របស់អ្នកជាមួយនឹងការជជែកផ្ទាល់ និងជំនួយការនិម្មិត HARO របស់យើង

ចូលប្រើផលិតផលធនាគារដោយភាពងាយស្រួល
• មើលព័ត៌មានទីផ្សារចុងក្រោយបំផុតលើមូលបត្រ រូបិយប័ណ្ណបរទេស / លោហៈដ៏មានតម្លៃ និងមូលនិធិដើម្បីជួយអ្នកធ្វើការសម្រេចចិត្តផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដោយមានព័ត៌មាន
• វិនិយោគដោយភាពងាយស្រួលលើមូលបត្រ មូលនិធិ មូលបត្របំណុល និងច្រើនទៀតជាមួយនឹងចំណុចប្រទាក់ងាយស្រួលប្រើរបស់យើង
• គ្រប់គ្រង កាតឥណទានរបស់អ្នកនៅកន្លែងតែមួយ ដែលអ្នកអាចសងកាតឥណទាន ពិនិត្យមើលរង្វាន់ មើលរបាយការណ៍អេឡិចត្រូនិក និងដាក់ពាក្យសុំប្រាក់កម្ចីបង់រំលស់
• ដាក់ប្រាក់បញ្ញើមានកាលកំណត់ ទិញ/លក់រូបិយប័ណ្ណបរទេសបានយ៉ាងរហ័ស និងងាយស្រួល

FPS (ប្រព័ន្ធទូទាត់លឿនជាងមុន) គឺជាវេទិកាទូទាត់ប្រាក់តាមពេលវេលាជាក់ស្តែងដែលផ្តល់ដោយ Hong Kong interbank Clearing Limited។

កម្មវិធីនេះត្រូវបានផ្តល់ដោយ Hang Seng Bank Limited (“ធនាគារ” ឬ “យើង”)។ ធនាគារត្រូវបានគ្រប់គ្រង និងអនុញ្ញាតឱ្យអនុវត្តសកម្មភាពធនាគារនៅក្នុង Hong Kong SAR។ ផលិតផល និងសេវាកម្មដែលតំណាងនៅក្នុងកម្មវិធីនេះគឺសម្រាប់អតិថិជនហុងកុង។

កម្មវិធីនេះមិនមានបំណងសម្រាប់ការចែកចាយ ទាញយក ឬប្រើប្រាស់ដោយបុគ្គលណាមួយនៅក្នុងដែនសមត្ថកិច្ច ប្រទេស ឬតំបន់ណាមួយដែលការចែកចាយ ទាញយក ឬការប្រើប្រាស់សម្ភារៈនេះត្រូវបានដាក់កម្រិត និងមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយច្បាប់ ឬបទប្បញ្ញត្តិឡើយ។ ប្រសិនបើអ្នកនៅខាងក្រៅទីក្រុងហុងកុង យើងខ្ញុំអាចមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យផ្តល់ជូន ឬផ្តល់ជូនអ្នកនូវផលិតផល និងសេវាកម្មដែលមានតាមរយៈកម្មវិធីនេះនៅក្នុងប្រទេស ឬតំបន់ដែលអ្នករស់នៅ ឬរស់នៅនោះទេ។

Hang Seng នៃផ្លូវ Des Voeux លេខ 83 សង្កាត់កណ្តាល ទីក្រុងហុងកុង ត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅហុងកុងជាមួយនឹងការទទួលខុសត្រូវមានកំណត់ និងជាធនាគារដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណដែលគ្រប់គ្រងដោយអាជ្ញាធររូបិយវត្ថុហុងកុង។

សូមជ្រាបថា Hang Seng មិនត្រូវបានអនុញ្ញាត ឬមានអាជ្ញាប័ណ្ណនៅក្នុងដែនសមត្ថកិច្ចផ្សេងទៀតសម្រាប់ការផ្តល់សេវាកម្ម និង/ឬផលិតផលដែលមានតាមរយៈកម្មវិធីនេះទេ។

កម្មវិធីនេះមិនគួរត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការទំនាក់ទំនងការអញ្ជើញ ឬការលើកទឹកចិត្តណាមួយដើម្បីចូលរួមក្នុងសកម្មភាពធនាគារ ការផ្តល់ប្រាក់កម្ចី ការវិនិយោគ ឬធានារ៉ាប់រង ឬការផ្តល់ជូន ការស្នើសុំ ឬអនុសាសន៍ណាមួយដើម្បីទិញ និងលក់មូលបត្រ ឬឧបករណ៍ផ្សេងទៀត ឬដើម្បីទិញធានារ៉ាប់រងនៅខាងក្រៅទីក្រុងហុងកុងនោះទេ។ ព័ត៌មានដែលផ្តល់ជូនតាមរយៈកម្មវិធីនេះមិនមានបំណងសម្រាប់ប្រើប្រាស់ដោយបុគ្គលដែលមានទីតាំងនៅ ឬរស់នៅក្នុងដែនសមត្ថកិច្ចដែលការចែកចាយសម្ភារៈបែបនេះអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការធ្វើទីផ្សារ ឬការផ្សព្វផ្សាយ និងកន្លែងដែលសកម្មភាពនោះត្រូវបានរឹតត្បិតនោះទេ។