登録不要。ログイン不要。
オンライン開設14周年を迎えるWise Pilgrim Guidesは、サンティアゴ巡礼路に関する最新情報を提供する頼れる情報源です。
2026年版として完全リニューアル
沿岸ルート、中央ルート、バリアントルート、そしてそれらを結ぶ連絡ルートに加え、ビゼウからベリン、ポルトからブラガまでの内陸ルートも網羅。
新ダッシュボード
必要な情報に素早くアクセスできる、新しいレイアウトを採用。
イエローXが復活
好評を博した位置情報ツールキットの便利な機能が復活。次の町や最寄りのアルベルゲまでの距離を正確に確認できます。
ダイナミック標高プロファイル
完全に刷新され、インタラクティブになりました。ルート上の任意の場所をタップすると、ルート上の各地点までの距離が表示されます。現在地をリアルタイムで確認でき、ルートの起点から終点まで、ページを折り返すことなく標高プロファイルを一目で確認できます。
改良された地図
美しい地形図のオフライン版とオンライン版をご用意。よりインタラクティブに、より情報豊富に、そして道の分岐点でより役立つ情報を提供します。オフラインマップタイルはアプリ内課金で購入可能になりました。個別購入またはバンドル購入が可能です。
リアルタイム山火事マップ
スペインとポルトガル全土で発生している山火事の状況を、EUのコペルニクス火災情報システム(EFFIS)から毎日更新される情報で確認できます。さらに、ルート沿いの今シーズンの焼失地域も表示されます。出発前に安全確認をしましょう。
ルートの追加
リスボン発の沿岸ルートと中央ルートが追加されました。
スマートなアップデート
無線アップデートでは、変更された部分のみをダウンロードします。データ通信量を消費するアプリ全体のダウンロードはもう必要ありません。
旅程プランナー
内蔵のプランナーに加え、wisepilgrim.comからプランをインポートすることも可能です。
巡礼者へのヒント
後続の巡礼者のためにヒントを残し、先続の巡礼者からの情報も活用しましょう。
宿泊施設ディレクトリ
アルベルゲ、キャンプ場、ホテル、ペンション、パラドール、カサ・ルラルなど、900軒以上の宿泊施設を網羅したディレクトリです。特にオンライン予約可能な施設に重点を置いています。
ステージレスガイド
「ステージごとの不安」やガイドによる混雑はもうありません。
写真
アルベルゲ、モニュメント、その他の見どころの写真を掲載。現在900枚以上の画像があり、今後も増えていきます。
コメント
アルベルゲがシーズンオフで早く閉まってしまった?おすすめのレストランや、注意すべきレストランがあれば教えてください。各スポットにはコメントを投稿したり、他のユーザーのコメントを読んだりすることができます。登録は不要です。
メモ
ルート上の町、アルベルゲ、休憩場所についてメモを書き留めたり、地図上にピンを立てて水場、展望スポット、写真スポット、後で戻りたい場所などを記録したりできます。すべての情報はカミーノ沿いに1ページにまとめられ、検索やエクスポートが可能です。メモはスマートフォン上で非公開で保存されます。
共有&インポート ― QRコードまたはファイルを使って、巡礼仲間と旅程やメモを交換できます。
計画とメモをファイルにバックアップしておけば、機種変更時にもデータが失われる心配はありません。
良い旅を!そして、ご支援ありがとうございます!
リスボンからサンティアゴまでのサンティアゴ巡礼路ガイドブック