WabiFace Shippo porta il filo dorato e il vetro colorato del cloisonné giapponese sul tuo smartwatch Wear OS.
🔷 SHIPPO-YAKI
Lo Shippo-yaki è il cloisonné giapponese: un sottile filo dorato piegato a formare un motivo, posato su una piastra metallica, con le celle tra i fili riempite di vetro colorato e cotte fino a ottenere una superficie uniforme di smalto. Il motivo qui è lo Shippo-tsunagi, i cerchi intrecciati da cui prende il nome questa tecnica, che racchiudono petali di lapislazzuli, verde, corallo, melanzana e avorio, con rosette kiku dorate incastonate nel bordo. Sei incavi con bordo in bronzo sono ricavati nella piastra, tre sopra e tre sotto. Questo quadrante riproduce quella piastra, mantenuta integra.
✨ LA LUCE DIURNA
Un riflesso percorre la lunetta dorata sul bordo, compiendo un giro completo ogni minuto. Indica i secondi come un elemento rotante in smalto indica la posizione della luce, e può essere disattivato per avere un quadrante fisso.
⌚ SEI CASELLE
Ciascuna delle sei caselle ospita una complicazione, e ognuna di esse è predisposta per la visualizzazione di anelli di avanzamento: assegnando a una casella una fonte di dati che riporta un obiettivo, questa disegnerà un anello di avanzamento attorno al valore. La funzione "Batteria" lo fa automaticamente; assegnando un obiettivo di passi o un anello di esercizio, anche questi si riempiranno.
🕐 L'ORA
Un'ampia fascia di smalto liscio attraversa il centro del quadrante tra le due file di caselle, in modo che l'ora e i minuti occupino tutta la superficie: una lettura molto ampia senza elementi che possano competere con essa.
📅 IL CALENDARIO
La fascia è un canale che attraversa il bordo anziché una striscia che lo sovrasta, quindi il calendario è disposto su due file in ciascuna casella: il mese sopra il giorno a sinistra, il giorno della settimana sopra i secondi a destra. Entrambi possono essere disattivati.
🎨 QUATTRO FONDO SMALTATO
Kuro (nero), Ruri (lapis), Midori (verde scuro) e Enji (cremisi): i colori con cui un laboratorio Meiji cuoceva i suoi fondi. Solo il fondo liscio cambia: ogni petalo, ogni filo dorato, ogni lunetta e ogni rosetta rimane esattamente dove era stato posizionato, proprio come faceva un laboratorio quando cambiava fondo.
🪜 TRE INTARSI
Kin (oro), Shiro (smalto avorio) e Gin (argento). Una delle opzioni sposta contemporaneamente l'indicazione dell'ora, del calendario, dei secondi, del testo delle complicazioni e degli anelli degli obiettivi, proprio come li avrebbe realizzati un singolo artigiano.
🌙 MODALITÀ AMBIENTE
La platina si rimuove e i sei alloggiamenti rimangono come sottili anelli illuminati all'interno del cerchio del bordo, con l'indicazione dell'ora ridisegnata sopra di essi, in modo che l'orologio sia riconoscibile a colpo d'occhio anche con la luminosità ridotta.
🎴 DETTAGLI
- Una piastra in smalto cotta a piena risoluzione, con bolle e segni di usura superficiale inclusi
- Una griglia shippo-tsunagi in filo dorato con rosette kiku dorate sul bordo
- Sei alloggiamenti con bordo in bronzo, ognuno dei quali ospita una complicazione che può contenere un anello porta
- Una sottile lunetta dorata sul bordo dove scorre la luce diurna
🎴 ALTRO DA WABIFACE
Kyoto, il nostro quadrante giapponese gratuito: https://play.vpn-service.ch/store/apps/details?id=jp.wabiface.kyoto
🌸 INFORMAZIONI SU WABIFACE
WabiFace è una collezione di quadranti che celebrano l'estetica giapponese: wabi-sabi, mono no aware e il dignitoso scorrere del tempo.
Richiede Wear OS 5 o versioni successive. Compatibile con Pixel Watch, Galaxy Watch e altri smartwatch Wear OS 5+.
Grafica creata con l'ausilio dell'IA e revisionata dallo sviluppatore. Prima dell'acquisto, verifica la versione del sistema operativo del tuo smartwatch.
Per assistenza: support@wabiface.jp
Sito web: https://wabiface.jp
Quadrante di orologio giapponese: una piastra in cloisonné con sei alloggiamenti che ospitano gli anelli porta.
Ultimo aggiornamento
13 set 2026