Vous avez appris du vocabulaire et vous déchiffrez le hangeul. Certaines phrases, vous les avez répétées cent fois dans votre tête.
Et puis, en voyage en Corée, dans un café de Séoul, quand il faut demander votre chemin ou répondre à un nouvel ami coréen, rien ne sort.
Avec Hanmadi, l'application pour apprendre le coréen en le parlant, vous osez enfin parler coréen, à voix haute.
Commander un café. Jaser des séries et de la musique que vous aimez. Planifier la fin de semaine.
100 scènes de conversation en coréen, et dans chacune, votre tour finit toujours par arriver. Vous écoutez l'autre, puis c'est à vous. À chaque phrase dite à voix haute, le coréen passe de « je connais » à « je sais le dire ».
■ UN RETOUR IMMÉDIAT À CHAQUE PHRASE
Terminez votre phrase et le résultat s'affiche aussitôt, en quelques mots. Un « Très bonne prononciation! », et c'est reparti pour la suivante. Quand c'est presque ça, les mots à soigner sont discrètement signalés. Votre prononciation coréenne est vérifiée sur votre cellulaire, et votre voix ne quitte jamais l'appareil.
■ ÉCOUTER, COMPRENDRE, PUIS À VOUS
Vous savez toujours ce qui se dit avant de prendre la parole : même une scène nouvelle devient abordable. Trop rapide? Réécoutez au ralenti.
Quelques minutes par-ci, par-là, et le coréen que vous avez en tête vient de plus en plus naturellement.
■ UNE NOUVELLE PHRASE TOUS LES JOURS À MIDI
Un petit rendez-vous à l'heure du dîner : une phrase coréenne utile, avec son sens, ses usages et l'audio, à placer le jour même. Activez les rappels pour être prévenu dès qu'elle arrive.
■ CHAQUE SCÈNE TERMINÉE, UNE CARTE DANS VOTRE ALBUM
Allez au bout d'une scène : une carte de scène s'ajoute à votre album. Des tampons comme « Essai à voix haute » ou « Réponse retrouvée dès le premier essai » gardent la trace de vos efforts.
À la fin d'un chapitre, un personnage de l'histoire vous envoie un message.
Les étapes importantes que vous franchissez y sont aussi rassemblées.
Une pause de quelques jours? Tout ce que vous avez accompli reste là. Rien ne vous oblige à revenir chaque jour : vous apprenez le coréen à votre rythme.
■ VOS PHRASES PRÉFÉRÉES, DANS « MES EXPRESSIONS »
Enregistrez les phrases qui vous plaisent pour en faire votre propre recueil. Retrouvez-les de mémoire à partir de la situation et du sens, puis redites-les à voix haute jusqu'à ce qu'elles viennent toutes seules. Cet exercice ne consomme pas d'énergie.
■ LES 100 SCÈNES, GRATUITES, SANS INSCRIPTION
Lancez votre première conversation en coréen tout de suite, sans créer de compte. Tout le parcours se fait dans l'ordre, gratuitement, jusqu'à la dernière scène.
Envie d'en faire plus? Avec Hanmadi Pass, sans publicité ni attente, vous passez directement à la scène suivante. Vous découvrez le Pass? Essayez-le gratuitement pendant 7 jours.
Vous avez découvert le coréen grâce à la K-pop, aux K-dramas ou lors d'un voyage en Corée? Hanmadi s'adresse aux débutants en coréen comme à tous ceux qui rêvent de le parler. Des phrases du quotidien aux répliques qu'on entend dans les séries, chaque scène vous permet de travailler votre prononciation coréenne.
* Hanmadi Pass est un abonnement mensuel ou annuel à renouvellement automatique. L'essai gratuit de 7 jours est réservé à une première souscription au Pass. À la fin de l'essai, l'abonnement se renouvelle automatiquement au prix affiché sur l'écran d'achat. Pour ne pas être facturé, résiliez avant la fin de l'essai. Sans résiliation, il se renouvelle automatiquement; gérez-le ou résiliez-le dans la rubrique Abonnements de Google Play.
Conditions : https://hanmadi.mzss.app/fr/terms/
Confidentialité : https://hanmadi.mzss.app/fr/privacy/
Assistance : https://hanmadi.mzss.app/fr/support/
Apprenez le coréen en le parlant, au fil de 100 scènes de conversation.
Date de mise à jour
29 oct. 2026