OpenToon - Traducteur Webtoon

Achats via l'appli
6,37 k avis
Classification du contenu
PEGI 3
100 k+
Téléchargements
Classification du contenu
PEGI 3
Achats via l'application
En savoir plus
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran

À propos de l'application

Traduis instantanément tes webtoons, manhwas et mangas en français. Colle un lien et lis directement dans l'application.

Tu en as assez d'attendre les traductions officielles ? OpenToon te permet de traduire rapidement les chapitres de tes séries préférées grâce à une intelligence artificielle spécialement optimisée pour les bandes dessinées.

Comment ça marche ?
- Colle simplement l'URL d'un chapitre depuis n'importe quel site.
- L'IA traduit automatiquement le texte dans les bulles.
- Appuie sur n'importe quelle bulle pour modifier la traduction, corriger un nom ou ajuster un dialogue selon tes préférences.
- Chaque chapitre traduit est automatiquement sauvegardé sur ton téléphone.

Pourquoi les lecteurs l'adorent :
- Une traduction IA de qualité, adaptée au ton et aux particularités des dialogues
- Lecture 100% hors ligne une fois le chapitre traduit
- Possibilité de personnaliser et corriger facilement les traductions
- Idéal pour lire les nouveautés avant les versions officielles
- Compatible avec manhwas coréens, les webtoons, les mangas japonais et les manhuas chinois

Contrairement aux traducteurs navigateur qui déforment souvent la mise en page, OpenToon respecte le format original tout en offrant une traduction fluide et facilement modifiable.

Télécharge OpenToon dès maintenant et lis tes séries préférées sans attendre.
Manhwa & Manga en Français
Date de mise à jour
24 oct. 2026

Sécurité des données

La sécurité, c'est d'abord comprendre comment les développeurs collectent et partagent vos données. Les pratiques concernant leur confidentialité et leur protection peuvent varier selon votre utilisation, votre région et votre âge. Le développeur a fourni ces informations et peut les modifier ultérieurement.
  • Aucune donnée partagée avec des tiers
    En savoir plus sur la manière dont les développeurs déclarent le partage
  • Cette appli peut recueillir ces types de données
    Informations personnelles, Informations financières et Infos et performance des applis
  • Les données sont chiffrées lors de leur transfert
  • Vous pouvez demander la suppression des données

Notes et avis

6,1 k avis
Lucas Nko'o nguema
10 juillet 2026
c'est une très bonne application pour nous fan de manga et de webtoon surtout en cette période où il n'y a rien à regarder comme animé car les japonais ne vont que sortir beaucoup trop de romance et d'isekai nul😫😭. ça traduit bien au début et c'est normal vu que on vient à peine de télécharger et au fil du temps ça devient un peu galère pour ce qui comme moi veulent rester en mode gratuit sinon pour les abonnés se sera facile comme lire un webtoon 👍 et sa courage l'équipe donc installé l'appl
6 personnes ont trouvé cet avis utile
Ce contenu vous a-t-il été utile ?
Bissé Onaghise
14 septembre 2026
il y'a quelques bugs sur les image et parfois la traduction est très mal fait mais dans l'ensemble c'est compréhensible, plus que quelques réglage avec l'optimisation et serait bien est aussi un moyen de gagner des pièces gratuitement parce que la seule option pour en obtenir c'est de payer se que tu le monde peut pas faire.
2 personnes ont trouvé cet avis utile
Ce contenu vous a-t-il été utile ?
Manon HERVE
12 septembre 2026
une très bonne appli de traduction,on attend 10-15 minutes au lieu d'attendre des semaines pour avoir le prochain chapitre avec la traduction. Une très bonne écriture sans fautes d'orthographe. Elle enlève également les sites douteux qu'on rencontre quand on lit des manwha en ligne. Franchement super.
5 personnes ont trouvé cet avis utile
Ce contenu vous a-t-il été utile ?

Nouveautés

Performance improvements and bug fixes