Alamin ang bawat salita kasama ang pangungusap na kinabibilangan nito. Ang Sentence Flashcards ay nagdadala ng mga totoong halimbawang pangungusap mula sa Tatoeba, ang koleksyon ng mga pangungusap na multilingual, na may mga pagsasalin sa iyong wika, at pinag-aaralan ang mga ito gamit ang mga spaced-repetition card, cloze test at text-to-speech. 62 wika, anumang pares, at walang limitasyon sa mga pangungusap, pares o pang-araw-araw na pagsusuri.
PARA KUNG SINO ITO
• May alam kang salita mula sa isang listahan ngunit nawawala ito sa isang totoong pangungusap
• Gusto mong matutunan kung paano ginagamit ang isang salita, hindi lamang kung ano ang ibig sabihin nito
• Gusto mong itago ang mga pangungusap mula sa klase, mga aklat-aralin o paglalakbay
PAANO ITO GUMAGANA
Piliin ang iyong wika, ang iyong pinag-aaralan, isang antas at kung gaano karaming mga bagong pangungusap ang sisimulan bawat araw. Awtomatikong darating ang mga unang pangungusap, at ipinapakita ng home screen kung ano ang dapat gawin ngayon at kung gaano katagal ito aabutin. Ang button na "+" ay nagdaragdag ng isang batch, naghahanap ayon sa salita, nagbibigay-daan sa iyong sumulat ng sarili mo o nag-i-import ng isang CSV.
MGA PANGUNAHING TAMPOK
Mga totoong pangungusap mula sa Tatoeba
Tanging mga pagsasalin na ginawa nang direkta mula sa orihinal ang ginagamit, kaya hindi lumilihis ang kahulugan. Ang mga hindi naaprubahan at walang-ari na pangungusap ay iniiwan. Piliin ang Starter patungong Advanced, o mga katutubong nagsasalita lamang. Magdagdag ng isang batch sa isang tap o hayaang mag-top up ang app kapag naubusan ka na.
Anumang bilang ng mga pares ng wika
Lumipat ng mga pares mula sa home screen; ipinapakita ng bawat isa kung gaano karaming mga pangungusap ang mayroon si Tatoeba para dito.
Maghanap ayon sa salita
Hanapin ang Tatoeba para sa isang salita, ihambing ang mga pangungusap na gumagamit nito at idagdag ang mga ito nang isa-isa o lahat nang sabay-sabay. Ang "Huwag nang ipakita muli" ay nagpapanatili sa isang pangungusap nang tuluyan.
I-tap ang anumang salita
Pakinggan ito, hanapin ito sa isang diksyunaryo o maghanap ng iba pang mga pangungusap gamit ito. Gawin itong focus word upang i-highlight ito at itago ito sa mga cloze test.
Mga card na may pagitan ng pag-uulit
Suriin lamang kung ano ang dapat. Sagutin Muli, Mahirap, Mabuti o Madali; ipinapakita ng bawat button kung kailan bumalik ang card. Pag-aralan ang pangungusap → kahulugan, kahulugan → pangungusap o halo-halong pangungusap, i-undo ang isang maling pag-tap, magtakda ng mga bagong pangungusap bawat araw, alisin ang mga pinag-aralang pangungusap at tingnan ang susunod na 7 araw.
I-close at magsanay
Piliin ang nakatagong focus word mula sa apat na pagpipilian. Magsanay ng mga drill nang madalas hangga't gusto mo nang hindi inililipat ang iyong iskedyul.
Pagsasalita, furigana at pinyin
Ang boses ng iyong device ay nagbabasa ng mga pangungusap sa bilis na 0.5× hanggang 1.5×. Maaaring ipakita ng Hapon ang furigana, maaaring ipakita ng Tsino ang pinyin.
Ang iyong sariling mga pangungusap
Magdagdag ng mga pangungusap na may pagsasalin at mga tala. I-draft ang pagsasalin gamit ang pagsasalin sa device; ang iyong teksto ay hindi kailanman umaalis sa telepono (humigit-kumulang 30 MB ng data ng wika ang na-download sa unang paggamit). Binabasa ng CSV import ang mga pag-export ng teksto ng Anki at mga file ng pares ng pangungusap na Tatoeba.
Isaayos
Mga deck, tag, tala at paborito. Maghanap, mag-filter, mag-uri-uri, itago ang mga natutunang pangungusap at pindutin nang matagal upang kumilos sa marami nang sabay-sabay.
Mga Istatistika
Mga Guhit, tsart, kalendaryo, pag-unlad bawat deck, mga madalas na salita at ang iyong pinakamahirap na mga pangungusap.
Mga Paalala at Widget
Isang paalala sa pagsusuri (kapag may mga natitirang pagsusuri), isang pangungusap para sa umaga at isang widget para sa pangungusap para sa araw.
Mga Kredito sa bawat pangungusap
Ipinapakita ng bawat pangungusap ang numero, may-ari, at lisensya ng Tatoeba nito, at bubukas sa Tatoeba. Ang mga na-edit na pangungusap ay minarkahan.
Pag-backup
Manual na pag-backup kasama ang pang-araw-araw na awtomatikong pag-backup sa folder na iyong pipiliin. Maaaring i-undo ang mga pag-restore. Pati na rin ang pag-export ng CSV, mga tema na maliwanag at madilim, pagharang sa screenshot, at mga layout ng tablet.
PREMIUM — ISANG BEKAS NA PAGBILI
Isang bayad lamang ang magpapanatili sa mga ito. Hindi ito isang subscription.
• Naka-type na cloze, pakikinig, pagkakasunod-sunod ng salita at pagsasanay sa pagdidikta
• Listen mode: mga pangungusap at pagsasalin na walang kamay, na may pag-uulit para sa shadowing
• Smart pick: mga pangungusap na may isa o dalawang bagong salita lamang muna
• Widget sa home-screen na flip-card
• Pag-export ng Anki at PDF
• Mga tema ng kulay at lock ng app
Ang pagdaragdag ng mga pangungusap, mga review ng card, multiple-choice cloze, pagsasalita, mga istatistika at backup ay mananatiling libre nang walang limitasyon, at ang mga libreng feature ay hindi kailanman malilipat sa Premium. Kung ang isang pagbili ay ibabalik, ang iyong mga pangungusap at talaan ay mananatili.
PRIVACY
Hindi kailangan ng account. Tanging ang mga wika, ang antas at ang iyong salitang hinahanap ang ipapadala sa Tatoeba.
Ang mga pangungusap ay nagmula sa Tatoeba (tatoeba.org) sa ilalim ng CC BY 2.0 FR (ilang CC0).
Alamin ang mga salita sa loob ng mga totoong pangungusap ng Tatoeba na may pagitang pag-uulit, cloze, at audio
Na-update noong
Nob 10, 2026