Travel to Europe

Nopeuta seuraavaa rajatarkastustasi Travel to Europe -sovelluksella.

Euroopan unionin kehittämä Travel to Europe -sovellus mahdollistaa henkilötietojesi ennakkorekisteröinnin rajanylitys- ja maastapoistumisjärjestelmää (EES) varten.

Turvallisen ja helppokäyttöisen Travel to Europe -sovelluksen avulla voit suorittaa ennakkorekisteröinnin ennen saapumistasi Euroopan maahan tai poistumistasi EES:n avulla.

Sovellus on vapaaehtoinen EES:ää käyttäville maille: ne voivat valita, ottavatko ne sen käyttöön EES:n ennakkorekisteröinnissä, ja sovelluksen erityistoiminnot voivat vaihdella maittain.

Ajantasainen luettelo sovellusta käyttävistä maista löytyy osoitteesta: https://travel-europe.europa.eu/ees/Travel-to-Europe-mobile-app

Kuka voi käyttää sovellusta? Voit käyttää Matkusta Eurooppaan -sovellusta, jos olet EU:n ulkopuolisen maan kansalainen, johon sovelletaan EES:ää ja matkustat Euroopan maahan EES:n avulla. Sinulla on:
• Biometrinen passi
• Android 10 tai uudempi
• NFC (Near-Field Communication) -toiminto passin sirun skannaamiseksi
• Etukamera selfien ottamiseksi henkilöllisyyden varmentamiseksi

Älä käytä sovellusta, jos sinulla on oleskelulupa tai pitkäaikainen viisumi, jonka on myöntänyt EES:ää käyttävä Euroopan maa. Lisätietoja siitä, keihin EES ei koske ja keiden ei siksi tule käyttää sovellusta, saat osoitteesta https://travel-europe.europa.eu/ees/to-whom-does-ees-not-apply

Kuinka sovellusta käytetään? 1. Luo uusi matka valitsemalla EES:n avulla Euroopan maa, johon olet saapumassa tai josta olet lähdössä.
2. Valitse rajanylityspaikka ja odotettu saapumis- tai lähtöaika.
3. Skannaa passisi henkilötietosivu ja siru.
4. Ota selfie vahvistaaksesi henkilöllisyytesi.
5. Vastaa muutamaan kysymykseen matkasuunnitelmistasi (jos sovellettavissa).
6. Valinnainen: lisää kanssamatkustajat vaiheiden 1–5 mukaisesti.
7. Lähetä matkasi.
8. Saat vahvistuksen siitä, että matkasi on hyväksytty.
9. Mene rajanylityspaikalle ja noudata rajavartijan ohjeita.

Sovelluksen käyttö ei korvaa rajatarkastuksia eikä takaa pääsyä Euroopan maihin EES:n avulla. Lopullisen päätöksen maahantulosta voivat tehdä vain paikalliset rajaviranomaiset sen perusteella, täytätkö maahantulon edellytykset.

Lisätietoja EES:stä on osoitteessa: https://travel-europe.europa.eu/ees