منارة صحيح مسلم

"Sahih Muslim-en itsasargia tradizio profetikoan"

"Sahih Muslim-en itsasargia tradizio profetikoan"

Hadith autentiko osoak ingelesezko itzulpenekin aurkezten dituen web aplikazio interaktibo bat, edertasun artistikoa eta benetako erlijio edukia uztartzen dituen interfaze bisual murgilgarri batean.

Ikusmenez, aplikazioa itsasoaren zehar doan errepide bat irudikatzen duen atzealde guztiz animatu batekin irekitzen da, gauaren eta ilunabarraren artean sartzen den eguzki batek argiztatuta. Izarrak distira egiten dute goian, olatuak leunki uhintzen dira eta kaioak goian hegan egiten dute: kontenplazioa eta bidaia espiritualak pizten dituen eszena bat.

Egiturari dagokionez, pantaila txartel dotore batek menderatzen du, urrezko marko batekin, arabiar kaligrafia klasikoarekin apaindua eta beheko aurrerapen barra batekin. Hadith bakoitza modu antolatuan bistaratzen da: bere zenbakia arabieraz, bere izenburu tematikoa eta gero bere testu osoa, hadith testua parentesi artean kolore ezberdin batean nabarmenduta (" "), gai bakoitzerako ikono adierazkor batekin batera.

Elkarrekintzan, erabiltzaileak hadith artean nabigatzen du hurrengo eta aurreko botoiak, ukipen irristatzeak edo teklatuko teklak erabiliz. Aplikazioak automatikoki aurrera egiten du testuaren luzerari dagokion irakurketa-denboraren arabera, pausatzeko aukerarekin. Trantsizio bakoitza pantaila leunki desagertzen da, esperientzia ezin hobea bermatuz.

Helburu-publikoa: Jurisprudentzia islamikoaren ikasleak, irakurle arrunta eta Imam Nawawiren Berrogei Haditak haien garrantziari dagokion ingurunean irakurri nahi dituen edonor.

---

*Sahih Muslim* aplikazio integrala da, Sahih Muslim-en haditak arakatzeko aukera ematen duena —hadith profetikoen libururik autentikoena—, zure arakatzailean zuzenean funtzionatzen duen arabierazko interfaze dotore batekin.

*Ezaugarri nagusiak:*

Hadith guztien deskarga automatikoa iturri irekietatik orrialdea irekitzean, deskargatze-ehunekoa adierazten duen aurrerapen-barra batekin. Aplikazioak haditak txartel antolatu gisa erakusten ditu, berrogeita hamar hadit aldi berean kargatuz errendimendu azkarra bermatzeko.

Bilaketa-funtzionalitate adimenduna eskuragarri dago, hadith zenbakiaren edo bere testuko edozein hitzaren araberako bilaketak onartzen dituena, bilatutako hitza testuan kolore desberdin batean nabarmenduta.

Edozein hadithetan klik egitean, arabierazko testu osoa erakusten duen leiho bat irekitzen da, kode irekiko API batetik lortutako ingelesezko itzulpen batera aldatzeko aukerarekin.


*Diseinua:*

Itsas paisaia bat irudikatzen duen atzeko plano animatu bat, itsaso uhindunarekin, hegan dabiltzan hegaztiekin eta horizontean eguzki-argiarekin, urre kolore beroak atzeko plano ilun eta sakon baten aurrean eta benetako arabiar kaligrafiarekin.