MomList-ek erosketa-mezu bat erosketa-zerrenda bihurtzen du, dendan markatu dezakezuna.
Norbaitek "2 kilo tomate, ogia, esnea (gantz gutxikoa) BİM-etik" bidaltzen dizu — partekatu mezu hori MomList-ekin eta kontrol-zerrenda garbi bat lortuko duzu: elementu bakoitza, bere kantitatea eta bere oharra, markatzeko prest. Berrikusi, konpondu edozer, gorde. Ez da zerrenda berriro idatzi beharrik.
ARABIERA ETA INGELESA, MEZU BEREAN
Idatzi zure familiak idazten duen moduan. MomList-ek arabiera eta ingelesa irakurtzen ditu lerro batean nahastuta, zenbakitutako zerrendetan, puntuetan edo komaz eta "و"-z lotutako esaldi luze batean. Arabiar-indiar digituak (٢ كيلو) eta hirurogeita hamar unitate inguru ulertzen ditu bi hizkuntzetan — كيلو, علبة, kg, paketeak — elementuaren aurretik edo ondoren. Agurrak eta eskerrak kendu egiten dira, eta elementu bakoitzak bere jatorrizko ortografia eta norabidea mantentzen ditu.
EROSKETA ZERRENDA BAT GEHITZEKO BI MODU
• Partekatu — sakatu luze mezu bat WhatsApp-en edo edozein txat aplikaziotan, sakatu Partekatu, aukeratu MomList. Edo hautatu testua eta aukeratu MomList tresna-barratik.
• Ikusi txat bat — aukerakoa. MomList-ek erosketa zerrendak sor ditzake bere kabuz mezu berriak iristen diren heinean, zuk aukeratzen dituzun txatetatik soilik. Itzalita piztu arte.
ZURE SUPERMERKATUA EZAGUTZEN DU
Supermerkatuak, banaketa aplikazioak eta merkataritza-guneak izenaren arabera ezagutzen ditu — BİM, A101, ŞOK, Migros, CarrefourSA eta Getir Turkian; Panda, Danube, Tamimi, Othaim, LuLu eta Carrefour Saudi Arabian; eta kate nagusiak EAEn, Egipton, Jordanian, Kuwaiten, Qatarreko, Alemanian, Erresuma Batuan eta AEBetan — hala ere, arabieraz edo ingelesez idazten dira. Zerrenda edo elementu bakoitza bere dendarekin eta logotipoarekin etiketatuta dago, eta hainbat dendatarako zerrenda ataletan banatzen da.
DENDAKO SOLAIRURAKO EGINDA
• Irristatu elementu bat markatzeko, arrastatu berriro eskatzeko, kentzea desegiteko
• Partekatu zerrenda berriro — edo falta dena bakarrik
• Erosi berriro: berrabiarazi asteroko erosketa zerrenda ukitu bakarrarekin
• Bilatu zerrenda eta elementu guztiak, lehenago erosi dituzun gauzen iradokizunekin
ZURE ZERRENDAK ZURE TELEFONOAN GERATZEN DIRA
Ez konturik, ez izena eman beharrik, ez MomList zerbitzaririk. Erosketa zerrenda guztiak zure gailuan bizi dira. Hiru gauza irits daitezke internetera: Google AdMob-eko banner iragarki bat aplikazioaren behealdean, zure zerrendak edo mezuak inoiz ikusten ez dituena; aukerako IA garbiketa, mezuaren testua Anthropic-era bidaltzen duena zuk zeuk ematen duzun API gako bat erabiliz eta desaktibatuta dagoena zuk aktibatu arte; eta aukerako gailuan integratutako modelo bat (Qwen3, 0.6B), MomList-ek Hugging Face-tik behin deskargatzen duena eta gero zure telefonoan erabat exekutatzen dena. Denda logotipoak kate bakoitzaren webgune publikotik lortzen dira eta ez dute ezer bidaltzen zure inguruan.
Partekatu erosketa-mezu bat, lortu erosketa-zerrenda bat. Arabiera eta ingelesa.
Azken eguneratzea
2026(e)ko urr. 30(a)