Bilingual Books: Parallel Read

Itzulpen paraleloa duten liburu elebidunak — ikasi ingelesa maite dituzun liburuak eta istorioak irakurriz. Smart Book 2 liburu batean da: ebook irakurgailu elebiduna eta hizkuntza bikoitzeko irakurgailua, jatorrizko testua eta itzulpena alboz albo erakusten dituena, hizkuntzak naturalki irakurriz ikasteko. Sakatu edozein hitz itzulpen azkarra lortzeko irakurtzen ari zaren bitartean: Google Translate, DeepL, Reverso, ChatGPT, Claude, Gemini, Yandex, NLP, ColorDict — aldatu itzultzaileak ukitu bakarrean.


EZAUGARRIAK:


• Liburu elebidunak eta hizkuntza bikoitzeko liburuak — testu paraleloa bi hizkuntzetan, ikasi hizkuntzak irakurriz eta ikasi hizkuntzak irakurriz
• Liburuen itzulpen paraleloa — liburuen itzulpena, liburuen itzulpenak, liburuen itzulpen paraleloak eta hitz bakoitzaren testu paraleloak testuinguruan. Irakurgailu paraleloa, testu paraleloaren irakurgailua, liburu paraleloaren irakurgailua, itzulpen irakurgailua, testu paraleloaren ikuspegia eta alboz alboko itzulpena
• Itzuli irakurtzen ari zaren bitartean — gorde hitzak zure liburutegi elebidunean, esportatu Anki edo ReWord-era errepikapen tartekatuarekin
• AI itzulpena zure irakurgailuan — ChatGPT, Claude, Gemini-k esanahia, gramatika eta sinonimoak azaltzen dituzte; audioa bertako hiztunengandik
• FB2, EPUB, TXTrako ebook irakurgailu elebiduna — kargatu atzerriko liburuak, inportatu .srt azpitituluak testu paralelo gisa edo aukeratu istorio elebidunen doako hizkuntza liburutegi batetik
• Irakurketa bionikoa eta lineaz kanpoko modua — irakurri liburu elebidunak internetik gabe

IKASI INGELESA LIBURUAK ETA ISTORIOAK IRAKURTZEN:

Ikasi ingelesa liburuekin, ikasi ingelesa istorioekin eta ikasi ingelesa irakurriz — ingelesezko irakurketa aplikazioa ikasleentzat. Ikasi ingelesa irakurriz, ikasi ingelesa irakurriz, ingelesa ikasteko istorioak eta ingelesezko istorioak. Ingelesezko irakurketa eta entzumena bertako hiztunen audioarekin. Ingelesa ikasteko liburuek, hizkuntzak ikasteko liburuek eta istorioen bidezko hizkuntza ikasteak kapitulu bakoitza ikasgai bihurtzen dute. Ingelesa ikastea: ipuin laburrak irakurtzea eta irakurketa mailakatuak, itzulpenarekin istorio elebidunak.

IRAKURRI ETA IKASI HIZKUNTZAK IRAKURTZEN:

Itzulpenarekin irakurtzea, itzulpenekin irakurtzea, itzulpenarekin liburuak irakurtzea, atzerriko testuak irakurtzea eta atzerriko hizkuntza batean irakurtzea natural sentitzen dira. Irakurri ingelesez, alemanez, frantsesez, gaztelaniaz edo italieraz eta irakurri liburuak hizkuntza ezberdinetan — irakurri itzulpenarekin orrialdez orrialde. Ikasi hizkuntza bat, ikasi hizkuntzak, hizkuntzak ikastea eta hizkuntzak aztertzea irakurle poliglota batekin.

ATZERRIKO LIBURUEN LIBURUTEGIA:

Ingelesa — ingelesezko liburuak itzulpenekin, ingelesezko liburuak. Ingelesezko liburuak irakurtzea, ingelesezko testuak itzulpenekin, ingelesezko irakurketa, ingelesezko testu bat irakurri, ingelesezko benetako liburuak irakurri. Eleberri klasikoak itzulpenekin irakurri.

Gaztelania — gaztelaniazko liburuak itzulpenekin, gaztelaniazko liburuak itzulpenekin. Gaztelaniazko testuak itzulpenekin, gaztelaniazko irakurketa, gaztelaniazko testu bat irakurri, benetako liburuak gaztelaniaz.

Frantsesa — frantsesezko liburuak itzulpenekin, frantsesezko liburuak. Frantsesezko testuak itzulpenekin, frantsesezko irakurketa, frantsesezko testu bat irakurri.

Alemana — alemanezko liburuak itzulpenekin, alemanezko liburuak. Alemanezko testuak itzulpenekin, alemanezko irakurketa, alemanez irakurri.

Italiera — italieraz itzulitako liburuak, italierazko liburuak. Italierazko testuak itzulpenekin, italierazko irakurketa.

Itzulpenak dituzten liburuak — itzulpena duten liburuak, ingelesezko itzulpenak dituzten liburuak, ingelesera, gaztelaniara, frantsesera, alemanera, italierara edo atzerriko hizkuntza batera itzulitako liburuak.

Hizkuntza gehiago: errusiera, portugesa, turkiera, arabiera, koreera, japoniera, txinera — itzulpenekin atzerriko hizkuntzetako liburuak, atzerriko hizkuntza bateko liburuak.

HIZKUNTZA IKASLEENTZAKO IRAKURLE ELEBIDUNA:

Smart Book hizkuntzak ikasteko eta hizkuntzak ikasteko irakurgailu elebiduna, hizkuntza bikoitzeko irakurgailua, irakurgailu paraleloa, testu paraleloko irakurgailua eta liburu-irakurgailu elebiduna da. Irakurketa elebidunak, irakurketa paraleloak, hizkuntza bikoitzeko irakurgailuak eta alboz alboko irakurgailuak orrialde bakoitza hizkuntza-ikasgai bihurtzen dute. Testu paraleloa duen e-irakurgailu bat — liburutegi elebiduna eta hizkuntza-liburutegia, zure atzerriko hizkuntzetako irakurketa-apala astero hazten da elebidun istorio berriekin.

Irakurri eta ikasi hizkuntzak — ikasi hizkuntzak irakurtzen.