WabiFace Jindaiko bringt den Charme einer japanischen Kriegstrommel auf Ihre Wear OS Smartwatch.
š„ DIE KRIEGSTROMMEL
Eine Jindaiko wurde auf dem Schlachtfeld getragen und geschlagen, um eine Armee zu bewegen. Ihr Kopf ist eine Messingscheibe, die unter dem Hammer so lange bearbeitet wird, bis die gesamte OberflƤche facettiert ist. AnschlieĆend wird sie vergoldet, mit schwarzem Lack umrandet, mit goldenen Ranken verziert und mit gewƶlbten Kupfernieten bestückt. Die Zeit hat dem Gold und der indigofarbenen Seide am FuĆ Patina und Rostspuren hinterlassen. Dieses Zifferblatt ist der erhaltene Trommelkopf.
⨠DAS LAUFLICHT
Ein Lichtstrahl wandert den Lackrand entlang, einmal pro Minute, und beleuchtet dabei die goldenen Ranken und die Nietköpfe. Er zeigt Ihnen die Sekunden an, wie eine sich drehende Trommel den Standort des Lichts anzeigt. Für ein stilles Zifferblatt kann er ausgeschaltet werden.
ā DREI ĆFFNUNGEN
Drei Ćffnungen durchziehen den Zifferblattboden. Jede Ćffnung ist mit einem Goldrand eingefasst und beherbergt eine Komplikation. Sobald die Datenquelle ein Ziel meldet, zeichnet jede Ćffnung einen Fortschrittsring um ihre Vertiefung. Die Batterie erledigt dies standardmƤĆig; legen Sie ein Schrittziel oder einen Trainingsring fest, und auch diese füllen sich.
š DIE ZEIT
Die Mitte des Zifferblattbodens besteht aus blankem Metall, sodass Stunde und Minute den gesamten Bereich einnehmen: eine sehr groĆe Anzeige in Serifenschrift, eingraviert in das Gold wie eine Intarsie, mit der darunterliegenden Sekundenanzeige. Beide kƶnnen ausgeschaltet werden.
š
DER KALENDER
Monat und Datum werden über dem Wochentag angezeigt, in der Kerbe zwischen den beiden unteren Ćffnungen, in der hellen HƤlfte der Intarsie, sodass sie die Uhrzeit ergƤnzen, anstatt mit ihr zu konkurrieren.
šØ VIER METALLARTEN FĆR DIE BELAGVERARBEITUNG
Shinchu (Messing), Akagane (Rotkupfer), Shirogane (WeiĆbronze) und Aogane (Grünbronze). Nur die gehƤmmert OberflƤche Ƥndert sich: Der Lackrand, die Nieten, die aufgesetzten Lünetten und die drei Vertiefungen bleiben unverƤndert.
šŖ DREI EINLAGEN, PAARWEISE
Kuro-urushi mit Vergoldung, Tame-nuri mit RosƩgold und Konjo mit hellem Silber. Jede Variante bildet ein Paar, da das Zifferblatt zwei GrundflƤchen besitzt: Die dunkle HƤlfte ist in die helle Goldplatte eingearbeitet, die helle HƤlfte in die schattierten Vertiefungen. Eine Variante bewegt Zeit, Kalender, Sekunden, Komplikationsschrift und Zielringe gemeinsam, so wie sie von einem einzigen Handwerker gefertigt wurden.
š AMBIENT-MODUS
Der goldene Ring und die drei Lünetten bleiben als schmale, beleuchtete Ringe erhalten, während die Zeit darüber in der hellen Einlage neu gezeichnet wird. So ist die Trommel auch bei gedimmter Anzeige auf einen Blick erkennbar.
š“ DETAILS
- GehƤmmertes, vergoldetes Zifferblatt in voller Auflƶsung, inklusive Hitze- und RostverfƤrbungen
- Schwarzer Lackrand mit goldenen Ranken und gewƶlbten Kupfernieten
- Drei Ćffnungen mit applizierten Goldlünetten, jede eine Komplikation mit Zielring
- Indigo-Seide am unteren Rand der Platine
š“ MEHR VON WABIFACE
Kyoto, unser kostenloses japanisches Zifferblatt: https://play.vpn-service.ch/store/apps/details?id=jp.wabiface.kyoto
šø ĆBER WABIFACE
WabiFace ist eine Kollektion von ZifferblƤttern, die die japanische Ćsthetik ā Wabi-Sabi, Mono no Aware und den würdevollen Lauf der Zeit ā zelebrieren.
Erfordert Wear OS 5 oder hƶher. Kompatibel mit Pixel Watch, Galaxy Watch und anderen Smartwatches mit Wear OS 5+.
Grafiken wurden mithilfe von KI erstellt und vom Entwickler geprüft.
Bitte überprüfen Sie Ihre WatchOS-Version vor dem Kauf.
Support: support@wabiface.jp
Website: https://wabiface.jp
Japanisches Zifferblatt: ein vergoldetes Kriegstrommelfell mit Zielringen auf dem Zifferblatt.
Aktualisiert am
13.09.2026