Fukidashi ist ein Manga-Übersetzer für Rohmanga, Manhwa und Manhua auf deinem Smartphone. Öffne ein bereits gelesenes Kapitel und lies es übersetzt, Sprechblase für Sprechblase.
Nutze die App, um Manga offline zu übersetzen, ohne dass dir mitten im Kapitel das Guthaben ausgeht. Die Seiten bleiben auf deinem Smartphone, solange du die KI-Cloud nicht aktivierst.
• Öffne Bilder, Ordner, CBZ-, ZIP- und PDF-Dateien von deinem Smartphone. Die Seiten bleiben dabei in der Reihenfolge ihrer Dateinamen erhalten.
• Übersetze offline auf deinem Smartphone – ohne Seitenlimit und ohne Werbung –, sobald du ein Sprachpaket heruntergeladen hast.
• Lies vertikalen japanischen Text in der richtigen Reihenfolge, Sprechblase für Sprechblase, von rechts nach links.
• Sieh dir die Übersetzung in jeder Sprechblase an, ändere die Textgröße und tippe, um das Original anzuzeigen.
• Übersetze die nächsten Seiten im Hintergrund, sodass du beim Umblättern oder Scrollen nicht warten musst.
• Öffne eine Seite im integrierten Browser und tippe auf „Lesen & Übersetzen“, um die übersetzten Comicbilder im Reader zu lesen.
• Lesen Sie lange, vertikale Textabschnitte, die beim Scrollen übersetzt werden.
Aktivieren Sie AI Cloud (Abonnement) für Übersetzungen, die den Kontext des gesamten Kapitels nutzen, oder verwenden Sie Ihren eigenen API-Schlüssel.
Übersetzen Sie aus dem Japanischen, Koreanischen oder Chinesischen ins Englische, Vietnamesische, Spanische, Brasilianische Portugiesische, Indonesische, Französische, Deutsche oder Arabische.
Stellen Sie Ihr AI Cloud-Abonnement auf einem neuen Gerät über den Upgrade-Bildschirm wieder her.
Die Basisübersetzung ist kostenlos. AI Cloud ist ein optionales Abonnement, das Sie über den Upgrade-Bildschirm wiederherstellen können.
Als Offline-Manga-Übersetzer funktioniert die App nach dem Herunterladen eines Sprachpakets ohne Internetverbindung. Übersetzen Sie Manhwa direkt von einer Seite, die Sie im integrierten Browser öffnen, oder übersetzen Sie Manhua direkt von einer Datei auf Ihrem Smartphone mit einem CBZ-Reader, der Ihre Seiten in der richtigen Reihenfolge hält. Für diese Manga-Übersetzer-App ist kein Konto erforderlich.
Übersetze Mangas auf deinem Handy, offline, ohne Credits und ohne Werbung.
Aktualisiert am
04.11.2026