ā§§ā§Ŧ āĻšāĻžāϟāĻŋ āϰāĻŋāĻ­āĻŋāω
āϏāĻžāĻŽāĻ—ā§āϰ⧀āϰ āϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚
PEGI 3
ā§§ā§Ļ āϞāĻž+
āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ

āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇

"LUUP" āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻļ⧇āϝāĻŧāĻžāϰāĻŋāĻ‚ āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻž āϝāĻž āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇ āĻļāĻšāϰ⧇āϰ āϝ⧇āϕ⧋āύ⧋ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āϛ⧋āϟ āχ-āĻŦāĻžāχāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āχ-āĻ¸ā§āϕ⧁āϟāĻžāϰ āϚāĻžāϞāĻžāϤ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻ⧇āϰ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āϤāĻž āĻĢ⧇āϰāϤ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻāχ āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻžāϟāĻŋ āĻŦāĻ°ā§āϤāĻŽāĻžāύ⧇ āĻŸā§‹āĻ•āĻŋāĻ“, āĻ“āϏāĻžāĻ•āĻž, āĻ•āĻŋāϝāĻŧā§‹āĻŸā§‹, āχāϝāĻŧā§‹āϕ⧋āĻšāĻžāĻŽāĻž, āĻ‰ā§ŽāϏ⧁āύ⧋āĻŽāĻŋāϝāĻŧāĻž, āϕ⧋āĻŦ⧇, āύāĻžāĻ—ā§‹āϝāĻŧāĻž, āĻšāĻŋāϰ⧋āĻļāĻŋāĻŽāĻž, āϏ⧇āĻ¨ā§āĻĻāĻžāχ, āĻĢ⧁āϕ⧁āĻ“āĻ•āĻž, āĻ•āĻŋāϤāĻžāĻ•āĻŋāωāĻļ⧁ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāĻžāĻŽāĻžāĻŽāĻžā§ŽāϏ⧁āϤ⧇ āωāĻĒāϞāĻŦā§āϧ! āĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻ¸ā§āĻĨāϞ⧇, āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ⧇, āϕ⧇āύāĻžāĻ•āĻžāϟāĻžāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻšā§‡āρāĻŸā§‡ āϝāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•āĻŋāϛ⧁āϟāĻž āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻĻā§‚āϰ⧇ āĻāĻŽāύ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āϝāĻžāϤāĻžāϝāĻŧāĻžāϤ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāχ āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻžāϟāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧁āύ!

āĻŦ⧈āĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āϝāϏāĻŽā§‚āĻš

ā§§. āϕ⧋āύ⧋ āϞāĻžāχāϏ⧇āĻ¨ā§āϏ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āύ⧇āχ! āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻŦāϝāĻŧāϏ ā§§ā§Ŧ āĻŦāĻ›āϰ āĻŦāĻž āϤāĻžāϰ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻšāϞ⧇āχ āφāĻĒāύāĻŋ āχ-āĻ¸ā§āϕ⧁āϟāĻžāϰ āϚāĻžāϞāĻžāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇āύ!

āĻŦāϝāĻŧāϏ āϝāĻžāϚāĻžāχ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŸā§āϰāĻžāĻĢāĻŋāĻ• āύāĻŋāϝāĻŧāĻŽ āĻĒāϰ⧀āĻ•ā§āώāĻžāϝāĻŧ āωāĻ¤ā§āϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒāϰ⧇āχ āφāĻĒāύāĻŋ āχ-āĻ¸ā§āϕ⧁āϟāĻžāϰ āϚāĻžāϞāĻžāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇āύāĨ¤

⧍. āϰāĻžāχāĻĄ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇ āĻĒ⧇āĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϏāĻŦāĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āύ āĻ•āϰ⧁āύ
āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ⧇āϰ āĻĒāĻĻā§āϧāϤāĻŋāϗ⧁āϞ⧋ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āϰāĻžāχāĻĄ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻĒ⧇āĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟāĻ“ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡āχ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ, āϤāĻžāχ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻļ⧁āϧ⧁ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŽā§‹āĻŦāĻžāχāϞ āĻĢā§‹āύ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύāĨ¤

ā§Š. āϏāĻĻāĻ¸ā§āϝāĻĒāĻĻ āύāĻŋāĻŦāĻ¨ā§āϧāύ āĻŦāĻŋāύāĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝ⧇! āφāĻĒāύāĻŋ āφāϜāχ āĻāϟāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύ!

āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒāϰ⧇āχ āφāĻĒāύāĻŋ āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻžāϟāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇āύāĨ¤

ā§Ē. āϛ⧋āϟ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋāĻļāĻžāϞ⧀ āĻŦ⧈āĻĻā§āϝ⧁āϤāĻŋāĻ• āϏāĻšāĻžāϝāĻŧāĻ• āĻŦāĻžāχāϏāĻžāχāϕ⧇āϞāĨ¤
āϝāĻĻāĻŋāĻ“ āϝāĻžāύāϟāĻŋ āϛ⧋āϟ āĻ•āϰ⧇ āĻĄāĻŋāϜāĻžāχāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āĻāϟāĻŋ āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋāĻļāĻžāϞ⧀ āĻāĻŦāĻ‚ āϝ⧇ āϕ⧇āω āĻ•ā§āϞāĻžāĻ¨ā§āϤ āύāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϰāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻāϟāĻŋ āϚāĻžāϞāĻžāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻāϟāĻŋ āĻĻāĻ°ā§āĻļāύ⧀āϝāĻŧ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ āĻ­ā§āϰāĻŽāϪ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŦāĻž āĻ—āϤāĻŋāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏāĻžāχāϕ⧇āϞ āϚāĻžāϞāĻžāύ⧋āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āωāĻĒāϝ⧁āĻ•ā§āϤāĨ¤

ā§Ģ. āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻž āĻāϞāĻžāĻ•āĻžāϝāĻŧ āϘāύ āϏāĻ¨ā§āύāĻŋāĻŦāĻŋāĻˇā§āϟ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ‚ āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĨ¤
āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻž āĻāϞāĻžāĻ•āĻžāϝāĻŧ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ‚āϗ⧁āϞ⧋ āϘāύ āϏāĻ¨ā§āύāĻŋāĻŦāĻŋāĻˇā§āϟāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤ, āϤāĻžāχ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ‚ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻĻā§€āĻ°ā§āϘ āĻĒāĻĨ āύāĻž āĻšā§‡āρāĻŸā§‡ āφāĻĒāύāĻŋ āϝāĻ–āύ āϖ⧁āĻļāĻŋ āϤāĻ–āύāχ āϏāĻžāχāϕ⧇āϞ āϚāĻžāϞāĻžāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇āύāĨ¤ āφāĻĒāύāĻŋ LUUP āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ‚ āĻŽā§āϝāĻžāĻĒ āĻĻ⧇āϖ⧇ āύāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύāĨ¤

āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻžāϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ *āϜ⧁āϞāĻžāχ 2024 āĻ…āύ⧁āϝāĻžāϝāĻŧā§€

āĻŸā§‹āĻ•āĻŋāĻ“ (āĻļāĻŋāĻŦ⧁āϝāĻŧāĻž, āĻŽā§‡āϗ⧁āϰ⧋, āĻŽāĻŋāύāĻžāĻŸā§‹, āϏ⧇āϤāĻžāĻ—āĻžāϝāĻŧāĻž, āĻļāĻŋāύāĻžāĻ—āĻžāĻ“āϝāĻŧāĻž, āĻļāĻŋāύāϜ⧁āϕ⧁, āϚ⧁āĻ“, āϚāĻŋāϝāĻŧā§‹āĻĻāĻž, āϕ⧋āĻŸā§‹, āϏ⧁āĻŽāĻŋāĻĻāĻž, āϤāĻžāχāϤ⧋, āĻŦ⧁āĻ™ā§āĻ•āĻŋāĻ“, āϤ⧋āĻļāĻŋāĻŽāĻž, āύāĻžāĻ•āĻžāύ⧋, āϏ⧁āĻ—āĻŋāύāĻžāĻŽāĻŋ, āφāϰāĻžāĻ•āĻžāĻ“āϝāĻŧāĻž, āĻ•āĻŋāϤāĻž, āĻ“āϟāĻž, āχāϤāĻžāĻŦāĻžāĻļāĻŋ, āφāĻĻāĻžāϚāĻŋ, āĻŽāĻŋāϤāĻžāĻ•āĻž, āĻŽā§āϏāĻžāĻļāĻŋāύ⧋)
āχāϝāĻŧā§‹āϕ⧋āĻšāĻžāĻŽāĻž āϏāĻŋāϟāĻŋ (āĻ•āĻžāύāĻžāĻ—āĻžāĻ“āϝāĻŧāĻž, āύāĻžāĻ•āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāĻļāĻŋ āĻāϞāĻžāĻ•āĻž)
āĻ“āϏāĻžāĻ•āĻž (āĻ•āĻŋāϟāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻŋāύāĻžāĻŽāĻŋ āĻāϞāĻžāĻ•āĻž)
āĻ•āĻŋāϝāĻŧā§‹āĻŸā§‹ (āĻ•āĻŋāϝāĻŧā§‹āĻŸā§‹ āϏāĻŋāϟāĻŋ)
āϤ⧋āϚāĻŋāĻ—āĻŋ (āĻ‰ā§ŽāϏ⧁āύ⧋āĻŽāĻŋāϝāĻŧāĻž āϏāĻŋāϟāĻŋ)
āĻšāĻžāϝāĻŧā§‹āĻ—ā§‹ (āϕ⧋āĻŦ⧇ āϏāĻŋāϟāĻŋ)
āφāχāϚāĻŋ (āύāĻžāĻ—ā§‹āϝāĻŧāĻž āϏāĻŋāϟāĻŋ)
āĻšāĻŋāϰ⧋āĻļāĻŋāĻŽāĻž (āĻšāĻŋāϰ⧋āĻļāĻŋāĻŽāĻž āϏāĻŋāϟāĻŋ)
āĻŽāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻ—āĻŋ (āϏ⧇āĻ¨ā§āĻĻāĻžāχ āĻļāĻšāϰ)
āĻĢ⧁āϕ⧁āĻ“āĻ•āĻž (āĻĢ⧁āϕ⧁āĻ“āĻ•āĻž āϏāĻŋāϟāĻŋ, āĻ•āĻŋāϟāĻžāĻ•āĻŋāωāĻļ⧁ āϏāĻŋāϟāĻŋ)
āĻļāĻŋāϜ⧁āĻ“āĻ•āĻž (āĻšāĻžāĻŽāĻžāĻŽāϤāϏ⧁ āϏāĻŋāϟāĻŋ)
āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻāϞāĻžāĻ•āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻ⧇āĻļāĻŦā§āϝāĻžāĻĒā§€!

LUUP āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ

āφāĻĒāύāĻŋ [ā§ĒāϟāĻŋ āϧāĻžāĻĒ⧇] LUUP āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύ!

ā§§. āĻļāĻšāϰ⧇āϰ āφāĻļ⧇āĻĒāĻžāĻļ⧇ LUUP āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ‚ āϖ⧁āρāϜ⧁āύ
āφāĻĒāύāĻŋ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŽā§āϝāĻžāĻĒ⧇ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ‚ āϖ⧁āρāĻœā§‡ āύāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύ

⧍. āĻ—āĻžāĻĄāĻŧāĻŋāϰ āωāĻĒāϰ āĻĨāĻžāĻ•āĻž QR āϕ⧋āĻĄāϟāĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧāϤ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāϟāĻŋ āφāύāϞāĻ• āĻ•āϰāϤ⧇ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇āϰ āϭ⧇āϤāϰ⧇āϰ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧁āύ
āĻ—āĻžāĻĄāĻŧāĻŋāϟāĻŋ āĻĢ⧇āϰāϤ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āϰāĻžāχāĻĄā§‡āϰ āφāϗ⧇ āĻĢ⧇āϰāϤ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ‚ āĻĒāϝāĻŧ⧇āĻ¨ā§āϟ āĻŦ⧇āϛ⧇ āύāĻŋāύ (* āϰāĻžāχāĻĄ āϚāϞāĻžāĻ•āĻžāϞ⧀āύ āφāĻĒāύāĻŋ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻž āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇āύ)

ā§Š. āĻ—āĻ¨ā§āϤāĻŦā§āϝ⧇āϰ āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ⧇ āϰāĻžāχāĻĄ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧁āύ

ā§Ē. āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ‚-āĻ āϰāĻžāĻ–āĻž āφāĻĒāύāĻžāϰ LUUP āĻŦāĻžāχāĻ• āĻŦāĻž āĻ¸ā§āϕ⧁āϟāĻžāϰ⧇āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ āϤ⧁āϞ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻĒ⧇āĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āĻ•āϰ⧇ āϰāĻžāχāĻĄ āĻļ⧇āώ āĻ•āϰ⧁āύ

āĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝ

āĻļāĻšāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻžā§āϚāϞāϭ⧇āĻĻ⧇ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻšāϝāĻŧāĨ¤

āĻŸā§‹āĻ•āĻŋāĻ“āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϰ⧇āϟ: āĻŦ⧇āϏāĻŋāĻ• āϰāĻžāχāĻĄ āĻĢāĻŋ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ ā§Ģā§Ļ āχāϝāĻŧ⧇āύ (āĻŸā§āϝāĻžāĻ•ā§āϏ āϏāĻš) + āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻĢāĻŋ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻŽāĻŋāύāĻŋāĻŸā§‡ ⧍ā§Ģ āχāϝāĻŧ⧇āύ (āĻŸā§āϝāĻžāĻ•ā§āϏ āϏāĻš)
āĻ“āϏāĻžāĻ•āĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϰ⧇āϟ: āĻŦ⧇āϏāĻŋāĻ• āϰāĻžāχāĻĄ āĻĢāĻŋ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ ā§Ģā§Ļ āχāϝāĻŧ⧇āύ (āĻŸā§āϝāĻžāĻ•ā§āϏ āϏāĻš) + āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻĢāĻŋ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻŽāĻŋāύāĻŋāĻŸā§‡ ⧍ā§Ļ āχāϝāĻŧ⧇āύ (āĻŸā§āϝāĻžāĻ•ā§āϏ āϏāĻš)
āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻāϞāĻžāĻ•āĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϰ⧇āϟ: āĻŦ⧇āϏāĻŋāĻ• āϰāĻžāχāĻĄ āĻĢāĻŋ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ ā§Ģā§Ļ āχāϝāĻŧ⧇āύ (āĻŸā§āϝāĻžāĻ•ā§āϏ āϏāĻš) + āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻĢāĻŋ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻŽāĻŋāύāĻŋāĻŸā§‡ ā§§ā§Ģ āχāϝāĻŧ⧇āύ (āĻŸā§āϝāĻžāĻ•ā§āϏ āϏāĻš)

*āĻŦāĻ°ā§āϤāĻŽāĻžāύ⧇, āχ-āĻ¸ā§āϕ⧁āϟāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāχāϏāĻžāχāϕ⧇āϞ āωāĻ­āϝāĻŧ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝāχ āĻāĻ•āχ āĻĢāĻŋ āĻĒā§āϰāϝ⧋āĻœā§āϝāĨ¤

*āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻāϞāĻžāĻ•āĻžāϝāĻŧ āĻĻāĻžāĻŽ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāϰāĻŋāϤ āϜāĻžāύāϤ⧇ āĻ…āύ⧁āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰ⧇ LUUP āĻšā§‡āĻ˛ā§āĻĒ āĻĒ⧇āϜ āĻĻ⧇āϖ⧁āύāĨ¤

āφāĻĒāύāĻžāϰ āϰāĻžāχāĻĄ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰāĻžāϰ āφāϗ⧇ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇ āĻŦāĻ°ā§āϤāĻŽāĻžāύ āĻ­āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻĻ⧇āϖ⧇ āύāĻŋāύāĨ¤
āĻĻā§āϰāĻˇā§āϟāĻŦā§āϝ

- āĻ•ā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāϟ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄ āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§āϰ⧇āĻļāύ āφāĻŦāĻļā§āϝāĻ•āĨ¤

- āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻžāύāĻĻāĻŖā§āĻĄā§‡āϰ āωāĻĒāϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋ āĻ•āϰ⧇, āύāϤ⧁āύ āĻ…ā§āϝāĻžāĻ•āĻžāωāĻ¨ā§āĻŸā§‡āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĢā§āϰāĻŋ āĻŸā§āϰāĻžāϝāĻŧāĻžāϞ āϕ⧁āĻĒāύ āϏāĻŦ āĻ…āĻžā§āϚāϞ⧇ āωāĻĒāϞāĻŦā§āϧ āύāĻžāĻ“ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“, āĻ•āĻŋāϛ⧁ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ āĻāϞāĻžāĻ•āĻž āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤

*"loop" āύāĻžāĻŽāϟāĻŋ āĻ•āĻ–āύāĻ“ āĻ•āĻ–āύāĻ“ āϭ⧁āϞāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšā§ƒāϤ āĻšāϝāĻŧ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϏāĻ āĻŋāĻ• āύāĻžāĻŽ āĻšāϞ "LUUP"āĨ¤

"āĻ•āĻŋāωāφāϰ āϕ⧋āĻĄ" āĻšāϞ⧋ āĻĄā§‡āύāϏ⧋ āĻ“āϝāĻŧ⧇āĻ­ āχāύāĻ•āĻ°ā§āĻĒā§‹āϰ⧇āĻŸā§‡āĻĄ-āĻāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāĻŋāĻŦāĻ¨ā§āϧāĻŋāϤ āĻŸā§āϰ⧇āĻĄāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĨ¤
āχ-āĻ¸ā§āϕ⧁āϟāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āχ-āĻŦāĻžāχāĻ• āĻļ⧇āϝāĻŧāĻžāϰ
āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇
ā§¨ā§Š āĻ…āĻ•ā§āĻŸā§‹, ⧍ā§Ļ⧍ā§Ŧ

āĻĄā§‡āϟāĻž āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž

āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻāĻŦāĻ‚ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇āχ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāĻž āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ, āϕ⧋āύ āĻ…āĻžā§āϚāϞ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀āϰ āĻŦ⧟āϏ⧇āϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāϤ⧇ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻ—ā§‹āĻĒāĻ¨ā§€ā§ŸāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āφāϞāĻžāĻĻāĻž āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āĻāχ āϤāĻĨā§āϝ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŽā§Ÿā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϤāĻž āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤
  • āϕ⧋āύāĻ“ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻĄ-āĻĒāĻžāĻ°ā§āϟāĻŋāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāύāĻŋ
    āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āύ āϏ⧇āχ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰāĻ“ āϜāĻžāύ⧁āύ
  • āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āĻāχāϏāĻŦ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇
    āϞ⧋āϕ⧇āĻļāύ, āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāĻ—āϤ āϤāĻĨā§āϝ āĻāĻŦāĻ‚ āφāϰāĻ“ ā§ŦāϟāĻŋ
  • āĻĄā§‡āϟāĻž āĻāύāĻ•ā§āϰāĻŋāĻĒā§āϟ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻ• āϜāĻžā§ŸāĻ—āĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϜāĻžā§ŸāĻ—āĻžā§Ÿ āĻĒāĻžāĻ āĻžāύ⧇āĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇
  • āφāĻĒāύāĻŋ āĻāχ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻŽā§āϛ⧇ āĻĢ⧇āϞāĻžāϰ āĻ…āύ⧁āϰ⧇āĻžāϧ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇āύ

āϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚ āĻ“ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻžāϞ⧋āϚāύāĻžāϗ⧁āϞāĻŋ

ā§§ā§Ģ.ā§ŽÂ āĻšāĻžāϟāĻŋ āϰāĻŋāĻ­āĻŋāω

āύāϤ⧁āύ āϕ⧀ āφāϛ⧇

Thank you for using LUUP.
In this update, we have made the following improvements

- Improved stability and usability, and fixed minor bugs

If you like the app, please help us rate it.

Thank you for your continued support of LUUP.

āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻšāĻžā§ŸāϤāĻž

āĻĢā§‹āύ āύāĻŽā§āĻŦāϰ
+818000804333
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇
LUUP, INC.
android.admin@luup.co.jp
8-9-5, NISHIGOTANDA FORECAST GOTANDA WEST 7F. SHINAGAWA-KU, æąäēŦéƒŊ 141-0031 Japan
+81 70-4020-9373

āĻāĻ•āχ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ