VoiceTra(Voice Translator)

VoiceTra হল একটি বক্তৃতা অনুবাদ অ্যাপ যা আপনার বক্তৃতাকে বিভিন্ন ভাষায় অনুবাদ করে।
VoiceTra ৩৩টি ভাষা সমর্থন করে এবং এটি বিনামূল্যে ডাউনলোড এবং ব্যবহার করা যেতে পারে। একটি সহজে ব্যবহারযোগ্য ইন্টারফেসের সাহায্যে, আপনি অনুবাদের ফলাফল সঠিক কিনা তাও পরীক্ষা করতে পারেন।

VoiceTra, আপনার ভ্রমণ অভিজ্ঞতা উন্নত করার জন্য হোক বা জাপানে দর্শনার্থীদের স্বাগত জানানোর জন্য, আপনার ব্যক্তিগত বক্তৃতা অনুবাদক হিসেবে অবশ্যই কাজে আসবে।

■বৈশিষ্ট্য:

VoiceTra ন্যাশনাল ইনস্টিটিউট অফ ইনফরমেশন অ্যান্ড কমিউনিকেশনস টেকনোলজি (NICT) দ্বারা তৈরি উচ্চ-নির্ভুল বক্তৃতা স্বীকৃতি, অনুবাদ এবং বক্তৃতা সংশ্লেষণ প্রযুক্তি ব্যবহার করে। এটি আপনার কথ্য শব্দগুলিকে বিভিন্ন ভাষায় অনুবাদ করে এবং ফলাফলগুলিকে একটি সংশ্লেষিত কণ্ঠে আউটপুট করে।

অনুবাদের দিকনির্দেশনা তাৎক্ষণিকভাবে পরিবর্তন করা যেতে পারে, যার ফলে ভিন্ন ভাষা বলতে পারে এমন ২ জন ব্যক্তি একটি একক ডিভাইস ব্যবহার করে যোগাযোগ করতে পারবেন।

টেক্সট ইনপুট এমন ভাষাগুলির জন্য উপলব্ধ যা বক্তৃতা ইনপুট সমর্থন করে না।

VoiceTra ভ্রমণ-সম্পর্কিত কথোপকথনের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত এবং নিম্নলিখিত পরিস্থিতি এবং স্থানগুলির জন্য সুপারিশ করা হয়:
・পরিবহন: বাস, ট্রেন, ভাড়া-এ-কার, ট্যাক্সি, বিমানবন্দর, ট্রানজিট
・কেনাকাটা: রেস্তোরাঁ, কেনাকাটা, অর্থপ্রদান
・হোটেল: চেক-ইন, চেক আউট, বাতিলকরণ
・দর্শনীয় স্থান: বিদেশ ভ্রমণ, বিদেশী গ্রাহকদের পরিবেশন এবং সহায়তা করা
*VoiceTra একটি দুর্যোগ-প্রতিরোধ, দুর্যোগ-সম্পর্কিত অ্যাপ হিসেবেও চালু করা হয়েছে।

যদিও VoiceTra শব্দগুলি অনুসন্ধান করার জন্য একটি অভিধান হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে অনুবাদ ফলাফল আউটপুট করার জন্য প্রসঙ্গ থেকে অর্থ ব্যাখ্যা করার সময় বাক্যগুলি ইনপুট করার পরামর্শ দেওয়া হয়।

■সমর্থিত ভাষা:
জাপানি, ইংরেজি, চীনা (সরলীকৃত), চীনা (ঐতিহ্যবাহী), কোরিয়ান, থাই, ফরাসি, ইন্দোনেশিয়ান, ভিয়েতনামী, স্প্যানিশ, মায়ানমার, আরবি, ইতালীয়, ইউক্রেনীয়, উর্দু, ডাচ, খেমার, সিংহলী, তামিল, ডেনিশ, জার্মান, তুর্কি, নেপালি, হাঙ্গেরিয়ান, হিন্দি, ফিলিপিনো, বাংলা, পোলিশ, পর্তুগিজ, ব্রাজিলিয়ান পর্তুগিজ, মালয়, মঙ্গোলিয়ান, লাও এবং রাশিয়ান

■বিধিনিষেধ, ইত্যাদি:

ইন্টারনেট সংযোগ প্রয়োজন।

নেটওয়ার্ক সংযোগের উপর নির্ভর করে অনুবাদ ফলাফল প্রদর্শন করতে কিছুটা সময় লাগতে পারে।

টেক্সট ইনপুটের জন্য উপলব্ধ ভাষাগুলি হল OS কীবোর্ড সমর্থন করে এমন ভাষা।

আপনার ডিভাইসে উপযুক্ত ফন্ট ইনস্টল না করা থাকলে অক্ষরগুলি সঠিকভাবে প্রদর্শিত নাও হতে পারে।

দয়া করে মনে রাখবেন যে সার্ভার ডাউন থাকলে কিছু ফাংশন বা অ্যাপ্লিকেশন নিজেই অক্ষম হতে পারে।

ব্যবহারকারীরা অ্যাপ্লিকেশনটি ব্যবহার করার জন্য যে যোগাযোগ ফি ব্যয় করতে হয় তার জন্য দায়ী। দয়া করে সচেতন থাকুন যে আন্তর্জাতিক ডেটা রোমিং চার্জ ব্যয়বহুল হতে পারে।

এই অ্যাপ্লিকেশনটি গবেষণার উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছিল; ভ্রমণের সময় এটি পরীক্ষা করার জন্য ব্যক্তিদের লক্ষ্য করে এবং গবেষণার উদ্দেশ্যে সেটআপ করা সার্ভার ব্যবহার করে। সার্ভারে রেকর্ড করা ডেটা স্পিচ ট্রান্সলেশন প্রযুক্তির উন্নতির জন্য ব্যবহার করা হবে।

আপনি ব্যবসা ইত্যাদির জন্য অ্যাপটি পরীক্ষা করে দেখতে পারেন, তবে অনুগ্রহ করে এমন ব্যক্তিগত পরিষেবাগুলি ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন যাদের আমরা আমাদের প্রযুক্তিকে ক্রমাগত ব্যবহারের জন্য লাইসেন্স দিয়েছি।

আরও তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে আমাদের "ব্যবহারের শর্তাবলী" দেখুন → https://voicetra.nict.go.jp/en/attention.html