ReadNative: Learn by Reading
অ্যাপ-মধ্যস্থ কেনাকাটা
PEGI 3
info
১০০+
ডাউনলোড
PEGI 3
আরও জানুন
এই অ্যাপ সম্পর্কে
এমন সব গল্প পড়ে ভাষা শিখুন যা আপনি সত্যিই শেষ করতে পারবেন।
রিডনেটিভ একটি গ্রেডেড-রিডার অ্যাপ। প্রতিটি বই কোনো ক্লাসিক, লোককথা বা কিংবদন্তির পুনর্কথন, যা A1 (চীনা ভাষার জন্য HSK 1) স্তর থেকে শুরু করে B1 স্তরের দিকে অগ্রসর হওয়ার জন্য লেখা হয়েছে, ফলে আপনার উন্নতির গতির সাথে সাথে ভাষাটিও কঠিন হতে থাকে। আপনার নিজের গতিতে, অধ্যায় অনুযায়ী পড়ুন।
২০টি ভাষা
স্প্যানিশ, ফরাসি, জার্মান, ইতালীয়, ব্রাজিলিয়ান পর্তুগিজ, জাপানি, কোরিয়ান, ম্যান্ডারিন চীনা, রুশ, আরবি, জর্জিয়ান, আর্মেনিয়ান, আজারবাইজানীয়, ফারসি, থাই, ভিয়েতনামী, ইউক্রেনীয়, সার্বিয়ান, গ্রিক এবং হিব্রু। প্রতিটি ভাষার নিজস্ব লাইব্রেরি এবং নিজস্ব পড়ার পথ রয়েছে।
যেকোনো শব্দে ট্যাপ করুন
কোনো শব্দে আটকে গেছেন? সেটিতে ট্যাপ করুন এবং দশটি বিকল্পের অভিধান তালিকার পরিবর্তে সেই বাক্যের প্রেক্ষাপটে এর অর্থ দেখুন। ল্যাটিন-বহির্ভূত লিপিতে রোমানাইজেশন দেখানো হয়, তাই আপনি প্রথম দিন থেকেই হিব্রু, ফারসি, থাই, আর্মেনিয়ান বা জর্জিয়ান পড়তে পারবেন। যখন প্রয়োজন হবে, তখন সম্পূর্ণ অনুবাদ দেখতে একটি পুরো বাক্যে ট্যাপ করুন।
আপনি যা খোঁজেন তা মনে রাখুন
আপনি যে শব্দগুলো খোঁজেন তা সংরক্ষিত থাকে। স্পেসড রিপিটেশন (SRS) ব্যবহার করে সেগুলো পর্যালোচনা করুন, এবং কোনো কিছু না খুঁজেই যখন আবার শব্দগুলোর সম্মুখীন হবেন, তখন আপনার জানা শব্দের সংখ্যা বাড়তে দেখুন। অ্যান্ড্রয়েডে আপনি আপনার শব্দগুলো Anki-তে এক্সপোর্ট করতে পারেন।
বিনামূল্যে শুরু করুন
প্রতিটি ভাষার প্রথম বইটি বিনামূল্যে, কোনো সময়সীমা ছাড়াই। ReadNative Pro সম্পূর্ণ লাইব্রেরি আনলক করে, যেখানে প্রতিটি ভাষায় আরও বই যুক্ত করা হচ্ছে, এবং আপনাকে একই ট্যাপ-টু-ট্রান্সলেট টুল ব্যবহার করে পড়ার জন্য আপনার নিজের EPUB বই ইম্পোর্ট করার সুযোগ দেয়।
জানার জন্য ভালো
- অনুবাদ এবং ব্যাখ্যা ইংরেজিতে দেওয়া আছে।
চীনা বইগুলোর (এবং একটি জর্জিয়ান বইয়ের) জন্য রিড-অ্যালং ন্যারেটিভ উপলব্ধ। বেশিরভাগ বই শুধুমাত্র টেক্সট-ভিত্তিক।
অফলাইন রিডিং সমর্থিত, তাই একটি বই প্লেন বা ট্রেনেও পড়া যায়।
web.readnative.org ওয়েবসাইটেও উপলব্ধ, এবং আপনার অগ্রগতি আপনার সাথেই থাকে।
কেন পড়বেন?
ছোটগল্প আপনাকে নতুন নতুন পরিস্থিতিতে বারবার একই শব্দ দেয়, আর এভাবেই শব্দভান্ডার মনে থাকে। একটি গ্রেডেড রিডার পাঠ্যটিকে এমন একটি স্তরে রাখে যেখানে আপনি এর বেশিরভাগই বুঝতে পারেন, ফলে আপনি প্রতিটি বাক্যের সাথে যুদ্ধ না করে গল্পের জন্যই পড়েন।
একটি ভাষা বেছে নিন, বিনামূল্যের বইটি খুলুন এবং আজই প্রথম অধ্যায়টি পড়ুন।
রিডনেটিভ একটি গ্রেডেড-রিডার অ্যাপ। প্রতিটি বই কোনো ক্লাসিক, লোককথা বা কিংবদন্তির পুনর্কথন, যা A1 (চীনা ভাষার জন্য HSK 1) স্তর থেকে শুরু করে B1 স্তরের দিকে অগ্রসর হওয়ার জন্য লেখা হয়েছে, ফলে আপনার উন্নতির গতির সাথে সাথে ভাষাটিও কঠিন হতে থাকে। আপনার নিজের গতিতে, অধ্যায় অনুযায়ী পড়ুন।
২০টি ভাষা
স্প্যানিশ, ফরাসি, জার্মান, ইতালীয়, ব্রাজিলিয়ান পর্তুগিজ, জাপানি, কোরিয়ান, ম্যান্ডারিন চীনা, রুশ, আরবি, জর্জিয়ান, আর্মেনিয়ান, আজারবাইজানীয়, ফারসি, থাই, ভিয়েতনামী, ইউক্রেনীয়, সার্বিয়ান, গ্রিক এবং হিব্রু। প্রতিটি ভাষার নিজস্ব লাইব্রেরি এবং নিজস্ব পড়ার পথ রয়েছে।
যেকোনো শব্দে ট্যাপ করুন
কোনো শব্দে আটকে গেছেন? সেটিতে ট্যাপ করুন এবং দশটি বিকল্পের অভিধান তালিকার পরিবর্তে সেই বাক্যের প্রেক্ষাপটে এর অর্থ দেখুন। ল্যাটিন-বহির্ভূত লিপিতে রোমানাইজেশন দেখানো হয়, তাই আপনি প্রথম দিন থেকেই হিব্রু, ফারসি, থাই, আর্মেনিয়ান বা জর্জিয়ান পড়তে পারবেন। যখন প্রয়োজন হবে, তখন সম্পূর্ণ অনুবাদ দেখতে একটি পুরো বাক্যে ট্যাপ করুন।
আপনি যা খোঁজেন তা মনে রাখুন
আপনি যে শব্দগুলো খোঁজেন তা সংরক্ষিত থাকে। স্পেসড রিপিটেশন (SRS) ব্যবহার করে সেগুলো পর্যালোচনা করুন, এবং কোনো কিছু না খুঁজেই যখন আবার শব্দগুলোর সম্মুখীন হবেন, তখন আপনার জানা শব্দের সংখ্যা বাড়তে দেখুন। অ্যান্ড্রয়েডে আপনি আপনার শব্দগুলো Anki-তে এক্সপোর্ট করতে পারেন।
বিনামূল্যে শুরু করুন
প্রতিটি ভাষার প্রথম বইটি বিনামূল্যে, কোনো সময়সীমা ছাড়াই। ReadNative Pro সম্পূর্ণ লাইব্রেরি আনলক করে, যেখানে প্রতিটি ভাষায় আরও বই যুক্ত করা হচ্ছে, এবং আপনাকে একই ট্যাপ-টু-ট্রান্সলেট টুল ব্যবহার করে পড়ার জন্য আপনার নিজের EPUB বই ইম্পোর্ট করার সুযোগ দেয়।
জানার জন্য ভালো
- অনুবাদ এবং ব্যাখ্যা ইংরেজিতে দেওয়া আছে।
চীনা বইগুলোর (এবং একটি জর্জিয়ান বইয়ের) জন্য রিড-অ্যালং ন্যারেটিভ উপলব্ধ। বেশিরভাগ বই শুধুমাত্র টেক্সট-ভিত্তিক।
অফলাইন রিডিং সমর্থিত, তাই একটি বই প্লেন বা ট্রেনেও পড়া যায়।
web.readnative.org ওয়েবসাইটেও উপলব্ধ, এবং আপনার অগ্রগতি আপনার সাথেই থাকে।
কেন পড়বেন?
ছোটগল্প আপনাকে নতুন নতুন পরিস্থিতিতে বারবার একই শব্দ দেয়, আর এভাবেই শব্দভান্ডার মনে থাকে। একটি গ্রেডেড রিডার পাঠ্যটিকে এমন একটি স্তরে রাখে যেখানে আপনি এর বেশিরভাগই বুঝতে পারেন, ফলে আপনি প্রতিটি বাক্যের সাথে যুদ্ধ না করে গল্পের জন্যই পড়েন।
একটি ভাষা বেছে নিন, বিনামূল্যের বইটি খুলুন এবং আজই প্রথম অধ্যায়টি পড়ুন।
২০টি ভাষায় স্তরভিত্তিক পঠন বই। অনুবাদ করতে যেকোনো শব্দে ট্যাপ করুন। প্রথম বইটি বিনামূল্যে।
আপডেট করা হয়েছে
ডেভেলপার কীভাবে আপনার ডেটা সংগ্রহ এবং শেয়ার করে তা থেকেই নিরাপত্তা ব্যবস্থা কাজ করা শুরু করে। অ্যাপের ব্যবহার, কোন অঞ্চলে ব্যবহার করা হচ্ছে এবং ব্যবহারকারীর বয়সের ভিত্তিতে ডেটা গোপনীয়তা এবং সুরক্ষা ব্যবস্থা আলাদা হতে পারে। ডেভেলপার এই তথ্য প্রদান করেছেন এবং সময়ের সাথে সাথে তা আপডেট করতে পারে।
- কোনও ডেটা থার্ড-পার্টির সাথে শেয়ার করা হয়নিডেভেলপার কীভাবে শেয়ার করার কথা ঘোষণা করেন সেই সম্পর্কে আরও জানুন
- কোনও ডেটা সংগ্রহ করা হয়নিডেভেলপাররা কীভাবে সংগ্রহ করার কথা ঘোষণা করেন সেই সম্পর্কে আরও জানুন
- ডেটা এনক্রিপ্ট করে এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় পাঠানো হয়েছে
- আপনি এই ডেটা মুছে ফেলার অনুরোধ করতে পারবেন
নতুন কী আছে
Your first book matches your level from day one, the Pro screen names the books it unlocks in your language, and purchases and free-trial details are more reliable.
PEGI 3
আরও জানুনঅ্যাপ সহায়তা
ডেভেলপার সম্পর্কে
Nicolas Maissouradze
tlgnicolas@gmail.com
117 Rue du Cherche-Midi
75006 Paris
France