Auto Captions

Subtitle Maker আপনার ফোনের যেকোনো ভিডিওকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ক্যাপশনসহ, পোস্ট করার জন্য প্রস্তুত ভিডিওতে বদলে দেয়। একটি ক্লিপ ইমপোর্ট করুন, আর কয়েক সেকেন্ডেই পেয়ে যান শব্দে শব্দে নিখুঁত সময়ে বসানো ক্যাপশন, যেগুলো আপনি সাজাতে, সম্পাদনা করতে, অনুবাদ করতে ও এক্সপোর্ট করতে পারবেন। ডেস্কটপ এডিটর লাগবে না, টাইমলাইন টানাটানি নেই, হাতে সাবটাইটেল টাইপ করাও নেই।

যাঁরা TikTok, Instagram Reels ও YouTube Shorts-এ পোস্ট করেন সেই নির্মাতাদের জন্য, আর যাঁরা চান তাঁদের ভিডিও শব্দ ছাড়াও বোঝা যাক তাঁদের সবার জন্য।

কয়েক সেকেন্ডে স্বয়ংক্রিয় ক্যাপশন
• গ্যালারি থেকে যেকোনো ভিডিও বেছে নিন, অ্যাপ সেটি লিখে দেবে
• শব্দ-পর্যায়ের টাইমিংসহ নিখুঁত স্পিচ-টু-টেক্সট — প্রতিটি শব্দ ঠিক উচ্চারণের মুহূর্তেই জ্বলে ওঠে
• অগ্রগতি সরাসরি দেখুন এবং তৈরি হওয়ার সময়েই ক্যাপশনের স্টাইল বেছে নিন
• নানা ভাষায় রেকর্ড করা ভিডিওতেও ক্যাপশন দিন

হাতে তৈরি মনে হয় এমন স্টাইল
• তৈরি ক্যাপশন থিম: Classic, Minimal, Social, Retro এবং Attention
• পছন্দের চেহারাটি "আপনার" ট্যাবে সেভ করে রাখুন, প্রতিটি ভিডিওতে আবার ব্যবহার করুন
• ফন্ট, ওজন, আকার, অক্ষরের ধরন ও লাইনের উচ্চতা
• টেক্সটের রং, আউটলাইন ও ছায়া, পূর্ণ X/Y অফসেট নিয়ন্ত্রণসহ
• ক্যাপশনের পেছনে ব্যাকগ্রাউন্ড: আয়তক্ষেত্র, গোল কোণ, প্রতি লাইনে, প্রতি লাইনে গোল, বা কিছুই নয়
• কারাওকে ধাঁচের হাইলাইট — চলতি শব্দ, পেরিয়ে যাওয়া ও আসন্ন শব্দের আলাদা রং, সঙ্গে চলতি শব্দের ব্যাকগ্রাউন্ড
• বড় হাতের, ছোট হাতের বা শিরোনামের ধরন; পরিচ্ছন্ন চেহারার জন্য যতিচিহ্ন লুকান
• প্রতি লাইনে শব্দ, লাইনের সংখ্যা ও টেক্সট সারিবদ্ধতা নিয়ন্ত্রণ করুন
• অ্যানিমেশন: Fade, Pop, Slide Up ও Slide Left — শব্দ, লাইন বা পৃষ্ঠা অনুযায়ী
• বাড়তি ঝকঝকে ভাবের জন্য ব্লার, স্কেল ও ব্যাকগ্রাউন্ড ট্রানজিশন
• ক্যাপশন একটু খেলুড়ে দেখাতে চাইলে এলোমেলো পৃষ্ঠা ঘূর্ণন

ক্যাপশন যেখানে খুশি বসান
• ফ্রেমের যেকোনো জায়গায় ক্যাপশন টেনে নিন, চিমটি কেটে আকার বদলান
• X ও Y অবস্থান অফসেট দিয়ে সূক্ষ্ম সমন্বয় করুন
• উপরে, মাঝে বা নিচে স্ন্যাপ করুন
• আপনার আসল ভিডিওতে সরাসরি প্রিভিউ — যা দেখছেন, তা-ই এক্সপোর্ট হবে

প্রতিটি শব্দ ঠিক করুন
• পূর্ণাঙ্গ সাবটাইটেল এডিটর — যেকোনো শব্দে ট্যাপ করে সেটি শুধরে নিন
• অপ্রয়োজনীয় শব্দ মুছুন, বা গোটা সাবটাইটেলই সরিয়ে দিন
• সময় সমন্বয় করুন যাতে ক্যাপশন ঠিক তালে পড়ে
• Auto Fit লম্বা লাইনগুলোকেও পড়ার উপযোগী রাখে

বিশ্বজোড়া দর্শকের জন্য অনুবাদ করুন
• একই ভিডিওতে অনূদিত ক্যাপশন ট্র্যাক যোগ করুন
• ভাষার মধ্যে বদল করুন এবং কোনটি ডিফল্ট তা বেছে নিন
• ভিডিও নতুন করে সম্পাদনা না করেই আপনার ভাষা জানেন না এমন দর্শকের কাছে পৌঁছান

এক্সপোর্ট ও শেয়ার
• ক্যাপশন বসানো ভিডিও এক্সপোর্ট করুন — যেকোনো জায়গায় আপলোডের জন্য প্রস্তুত
• ক্যাপশন .SRT ফাইল হিসেবে শেয়ার করুন YouTube, Vimeo বা নিজের এডিটরের জন্য
• সবকিছু রেকর্ডিং তালিকায় সেভ থাকে, যখন খুশি ফিরে এসে স্টাইল বদলান

সবার জন্য তৈরি
• অ্যাপের ইন্টারফেস ৩০টির বেশি ভাষায়, যার মধ্যে আছে স্প্যানিশ, পর্তুগিজ, ফরাসি, জার্মান, ইতালীয়, ডাচ, পোলিশ, রুশ, ইউক্রেনীয়, তুর্কি, আরবি, ফারসি, হিন্দি, বাংলা, তামিল, তেলুগু, মারাঠি, গুজরাটি, কন্নড়, পাঞ্জাবি, উর্দু, চীনা (সরলীকৃত ও প্রচলিত), জাপানি, কোরীয়, থাই, ভিয়েতনামি, ইন্দোনেশীয়, মালয় ও ফিলিপিনো
• আরও পড়ার উপযোগী ক্যাপশনের জন্য OpenDyslexic ফন্ট অন্তর্ভুক্ত
• সহজ তিন ধাপ: ইমপোর্ট → তৈরি → সাজানো ও এক্সপোর্ট

নির্মাতারা কেন ক্যাপশন দেন
সোশ্যাল ভিডিওর বেশিরভাগই দেখা হয় শব্দ বন্ধ রেখে। ক্যাপশন দর্শককে বেশিক্ষণ ধরে রাখে, আপনার কনটেন্ট বধির ও কম শোনেন এমন মানুষের নাগালে আনে, আর অ্যালগরিদমকে বুঝতে সাহায্য করে ভিডিওটি কী নিয়ে। Subtitle Maker গোটা বিকেলের সম্পাদনার বদলে কয়েকটি ট্যাপেই আপনাকে সেখানে পৌঁছে দেয়।

ভিডিও ইমপোর্ট করুন। ক্যাপশন নিন। নিজের মতো সাজান। পোস্ট করুন।