Travel to Europe

Ускорете следващата си гранична проверка с приложението Travel to Europe.
Разработено от Европейския съюз, приложението Travel to Europe ви позволява предварително да регистрирате личната си информация за Системата за влизане/излизане (EES).

Сигурно и лесно за използване, можете да извършите предварителната си регистрация, преди да пристигнете или да напуснете европейска държава, използвайки EES.
Приложението е доброволно за държавите, използващи EES: те могат да изберат дали да го приемат за предварителна регистрация в EES, а специфичните функционалности на приложението може да варират в различните държави.

За актуалния списък на държавите, използващи приложението, посетете: https://travel-europe.europa.eu/ees/Travel-to-Europe-mobile-app

Кой може да използва приложението?
Можете да използвате „Пътуване до Европа“, ако сте гражданин на държава извън ЕС, подлежащ на EES (Уеб система за влизане/излизане), пътуващ до европейска държава, използващ EES, и имате:

• Биометричен паспорт
• Android 10 или по-нова версия
• NFC (комуникация в близко поле) функция, за да сканирате чипа на паспорта си
• Предна камера за правене на селфи за проверка на самоличността

Не трябва да използвате приложението, ако притежавате разрешение за пребиваване или виза за дългосрочно пребиваване, издадена от европейска държава, използваща EES. За да прочетете повече за това за кого не се прилага EES и следователно не трябва да използвате приложението, моля, посетете https://travel-europe.europa.eu/ees/to-whom-does-ees-not-apply

Как да използвате приложението?
1. Създайте ново пътуване, като изберете европейската държава, използвайки EES, в която пристигате или от която заминавате.

2. Изберете граничния контролно-пропускателен пункт и очакваното време на пристигане или заминаване.

3. Сканирайте страницата с лични данни и чипа на паспорта си.

4. Направете си селфи, за да потвърдите самоличността си.

5. Отговорете на няколко въпроса относно плановете си за пътуване (ако е приложимо).

6. По избор: добавете спътници, като използвате стъпки 1-5.

7. Изпратете вашето пътуване.

8. Получете потвърждение, че пътуването ви е прието.

9. Отидете на граничния контролно-пропускателен пункт и следвайте инструкциите на граничния служител.

Използването на приложението не замества проверките от граничните власти и не гарантира влизане в европейските държави, използвайки EES. Окончателното решение за влизане може да бъде взето само от местните гранични власти въз основа на това дали отговаряте на условията за влизане.

Научете повече информация за EES на: https://travel-europe.europa.eu/ees