Hər sözü yaşadığı cümlə ilə birlikdə öyrənin. Cümlə Flashcards çoxdilli cümlələr toplusu olan Tatoeba-dan real nümunə cümlələri dilinizə tərcümələri ilə gətirir və onları aralıqlı təkrar kartları, cloze testləri və mətndən nitqə çevirmə ilə araşdırır. 62 dil, istənilən cütlük və cümlələrdə böyük hərflər yoxdur, cütlüklər və ya gündəlik icmallar.
KİM ÜÇÜNDÜR
• Siyahıdan bir söz bilirsiniz, amma onu real cümlədə itirirsiniz
• Bir sözün yalnız nə demək olduğunu deyil, necə istifadə olunduğunu öyrənmək istəyirsiniz
• Cümlələri dərsdən, dərsliklərdən və ya səyahətdən saxlamaq istəyirsiniz
NECƏ İŞLƏYİR
Öyrəndiyiniz dili, səviyyəni və hər gün neçə yeni cümləyə başlamaq lazım olduğunu seçin. İlk cümlələr avtomatik olaraq gəlir və ana ekranda bu gün nəyin edilməli olduğu və nə qədər vaxt aparacağı göstərilir. "+" düyməsi bir dəstə əlavə edir, sözə görə axtarış aparır, öz yazmağınıza və ya CSV faylınızı idxal etməyə imkan verir.
ƏSAS XÜSUSİYYƏTLƏR
Tatoebadan real cümlələr
Yalnız orijinaldan birbaşa edilən tərcümələrdən istifadə olunur, buna görə də məna itirilmir. Təsdiqlənməmiş və sahibsiz cümlələr buraxılır. Başlanğıcdan Qabaqcıl səviyyəyə, yaxud yalnız ana dilində danışanlara seçin. Bir kliklə bir dəstə əlavə edin və ya az olduqda tətbiqin doldurulmasına icazə verin.
İstənilən sayda dil cütü
Ana ekrandan cütləri dəyişdirin; hər biri Tatoeba üçün təxminən neçə cümlə olduğunu göstərir.
Sözə görə axtarış
Tatoeba-da bir söz axtarın, onu istifadə edən cümlələri müqayisə edin və onları bir-bir və ya hamısını birdən əlavə edin. "Bir daha göstərməyin" cümləni birdəfəlik kənarda saxlayır.
İstənilən sözə toxunun
Eşidin, lüğətdə axtarın və ya onunla birlikdə başqa cümlələr tapın. Onu vurğulamaq və cloze testlərində gizlətmək üçün fokus sözü edin.
Məsafəli təkrar kartları
Yalnız nəyin edilməli olduğunu nəzərdən keçirin. Yenə cavab verin, Çətin, Yaxşı və ya Asan; hər düymə kart qayıtdıqda göstərilir. Cümləni öyrənin → məna, məna → cümlə və ya qarışıq, səhv toxunuşu geri qaytarın, hər gün yeni cümlələr qurun, mənimsənilmiş cümlələri geri götürün və növbəti 7 günə baxın.
Bağlayın və məşq edin
Dörd seçimdən gizli fokus sözünü seçin. Cədvəlinizi dəyişdirmədən istədiyiniz qədər məşq edin.
Nitq, furigana və pinyin
Cihazınızın səsi cümlələri 0,5× - 1,5× sürətlə oxuyur. Yaponlar furigana, Çinlər pinyin göstərə bilər.
Öz cümlələriniz
Tərcümə və qeydlərlə cümlələr əlavə edin. Cihazdakı tərcümə ilə tərcüməni qaralayın; mətniniz heç vaxt telefondan çıxmır (ilk istifadədə təxminən 30 MB dil məlumatı yüklənir). CSV idxalı Anki mətn ixraclarını və Tatoeba cümlə cüt fayllarını oxuyur.
Təşkil edin
Göstərmələr, etiketlər, qeydlər və sevimlilər. Öyrənilmiş cümlələri axtarın, süzgəcdən keçirin, çeşidləyin, gizlədin və eyni anda bir çoxunu işlətmək üçün uzun basın.
Statistikalar
Zolaqlar, qrafiklər, təqvim, göstəmə başına irəliləyiş, tez-tez istifadə olunan sözlər və ən çətin cümlələriniz.
Xatırlatmalar və vidjet
İcmal xatırlatması (yalnız rəylər qaldıqda), günün səhər cümləsi və günün cümləsi vidjeti.
Hər cümlədə kreditlər
Hər cümlədə Tatoeba nömrəsi, sahibi və lisenziyası göstərilir və Tatoeba-da açılır. Redaktə edilmiş cümlələr işarələnir.
Yedəkləmə
Əl ilə yedəkləmə və seçdiyiniz qovluğa gündəlik avtomatik yedəkləmə. Bərpa işləri geri qaytarıla bilər. Həmçinin CSV ixracı, açıq və qaranlıq mövzular, ekran görüntülərinin bloklanması və planşet düzülüşləri.
PREMIUM — BİR DƏFƏLİK ALIŞ-VERİŞ
Bir ödəniş bunları birdəfəlik açır. Bu, abunəlik deyil.
• Yazılı kloze, dinləmə, söz sırası və diktə təcrübəsi
• Dinləmə rejimi: kölgə salmaq üçün təkrarla əlsiz cümlələr və tərcümələr
• Ağıllı seçim: əvvəlcə yalnız bir və ya iki yeni sözdən ibarət cümlələr
• Kartı çevirin ana ekran vidjeti
• Anki və PDF ixracı
• Rəng mövzuları və tətbiq kilidi
Cümlələr, kart icmalları, çoxseçimli kloze, nitq, statistika və ehtiyat nüsxə əlavə etmək heç bir məhdudiyyət olmadan pulsuz qalır və pulsuz xüsusiyyətlər heç vaxt Premium-a keçməyəcək. Satınalma geri qaytarılarsa, cümlələriniz və qeydləriniz qalır.
MƏXFİLİK
Heç bir hesab tələb olunmur. Yalnız dillər, səviyyə və axtarış sözünüz Tatoeba-ya göndərilir.
Cümlələr Tatoeba-dan (tatoeba.org) CC BY 2.0 FR (bəzi CC0) altında gəlir.
Aralıqlı təkrarlama, cloze, audio ilə real Tatoeba cümlələri daxilində sözləri öyrənin
Güncəlləmə vaxtı
10 noy 2026