Travel to Europe
PEGI 3
info
+100 ألف
عملية تنزيل
PEGI 3
مزيد من المعلومات
لمحة عن هذا التطبيق
عجّل إجراءات عبورك الحدودي القادمة مع تطبيق "السفر إلى أوروبا".
يُتيح لك تطبيق "السفر إلى أوروبا"، المُطوّر من قِبل الاتحاد الأوروبي، تسجيل بياناتك الشخصية مُسبقًا في نظام الدخول/الخروج الأوروبي (EES).
يتميز التطبيق بالأمان وسهولة الاستخدام، حيث يُمكنك إكمال تسجيلك المُسبق قبل الوصول إلى أي دولة أوروبية أو مغادرتها باستخدام نظام EES.
يُعدّ استخدام التطبيق اختياريًا للدول المُستخدمة لنظام EES، حيث يُمكنها اختيار اعتماده للتسجيل المُسبق، وقد تختلف وظائف التطبيق من دولة إلى أخرى.
للاطلاع على قائمة الدول المُستخدمة للتطبيق، تفضل بزيارة: https://travel-europe.europa.eu/ees/Travel-to-Europe-mobile-app
من يُمكنه استخدام التطبيق؟
يمكنك استخدام تطبيق "السفر إلى أوروبا" إذا كنت مواطنًا من خارج الاتحاد الأوروبي وتخضع لنظام الدخول الأوروبي (EES) وتسافر إلى دولة أوروبية باستخدام هذا النظام، ولديك ما يلي:
جواز سفر بيومتري
نظام أندرويد 10 أو أحدث
خاصية الاتصال قريب المدى (NFC) لمسح شريحة جواز سفرك
كاميرا أمامية لالتقاط صورة سيلفي للتحقق من الهوية
لا يُنصح باستخدام التطبيق إذا كنت تحمل تصريح إقامة أو تأشيرة إقامة طويلة صادرة من دولة أوروبية تستخدم نظام الدخول الأوروبي (EES). لمعرفة المزيد حول الفئات التي لا ينطبق عليها نظام الدخول الأوروبي (EES) وبالتالي لا يُسمح لها باستخدام التطبيق، يُرجى زيارة الرابط التالي: https://travel-europe.europa.eu/ees/to-whom-does-ees-not-apply
كيفية استخدام التطبيق؟
١. أنشئ رحلة جديدة باختيار الدولة الأوروبية التي ستصل إليها أو تغادر منها باستخدام نظام الدخول الأوروبي (EES).
٢. حدد نقطة العبور الحدودية ووقت وصولك أو مغادرتك المتوقع.
٣. امسح صفحة البيانات الشخصية وشريحة جواز سفرك ضوئيًا.
٤. التقط صورة شخصية (سيلفي) لتأكيد هويتك.
٥. أجب عن بعض الأسئلة حول خطط سفرك (إن وجدت).
٦. اختياري: أضف مسافرين مرافقين باتباع الخطوات من ١ إلى ٥.
٧. أرسل رحلتك.
٨. ستتلقى تأكيدًا بقبول رحلتك.
٩. توجه إلى نقطة العبور الحدودية واتبع تعليمات حرس الحدود.
استخدام التطبيق لا يغني عن إجراءات التفتيش التي تجريها سلطات الحدود، ولا يضمن دخول الدول الأوروبية باستخدام نظام الدخول الأوروبي (EES). القرار النهائي بشأن الدخول يعود فقط إلى سلطات الحدود المحلية بناءً على استيفائك لشروط الدخول.
للمزيد من المعلومات حول نظام الدخول الأوروبي (EES)، تفضل بزيارة: https://travel-europe.europa.eu/ees
يُتيح لك تطبيق "السفر إلى أوروبا"، المُطوّر من قِبل الاتحاد الأوروبي، تسجيل بياناتك الشخصية مُسبقًا في نظام الدخول/الخروج الأوروبي (EES).
يتميز التطبيق بالأمان وسهولة الاستخدام، حيث يُمكنك إكمال تسجيلك المُسبق قبل الوصول إلى أي دولة أوروبية أو مغادرتها باستخدام نظام EES.
يُعدّ استخدام التطبيق اختياريًا للدول المُستخدمة لنظام EES، حيث يُمكنها اختيار اعتماده للتسجيل المُسبق، وقد تختلف وظائف التطبيق من دولة إلى أخرى.
للاطلاع على قائمة الدول المُستخدمة للتطبيق، تفضل بزيارة: https://travel-europe.europa.eu/ees/Travel-to-Europe-mobile-app
من يُمكنه استخدام التطبيق؟
يمكنك استخدام تطبيق "السفر إلى أوروبا" إذا كنت مواطنًا من خارج الاتحاد الأوروبي وتخضع لنظام الدخول الأوروبي (EES) وتسافر إلى دولة أوروبية باستخدام هذا النظام، ولديك ما يلي:
جواز سفر بيومتري
نظام أندرويد 10 أو أحدث
خاصية الاتصال قريب المدى (NFC) لمسح شريحة جواز سفرك
كاميرا أمامية لالتقاط صورة سيلفي للتحقق من الهوية
لا يُنصح باستخدام التطبيق إذا كنت تحمل تصريح إقامة أو تأشيرة إقامة طويلة صادرة من دولة أوروبية تستخدم نظام الدخول الأوروبي (EES). لمعرفة المزيد حول الفئات التي لا ينطبق عليها نظام الدخول الأوروبي (EES) وبالتالي لا يُسمح لها باستخدام التطبيق، يُرجى زيارة الرابط التالي: https://travel-europe.europa.eu/ees/to-whom-does-ees-not-apply
كيفية استخدام التطبيق؟
١. أنشئ رحلة جديدة باختيار الدولة الأوروبية التي ستصل إليها أو تغادر منها باستخدام نظام الدخول الأوروبي (EES).
٢. حدد نقطة العبور الحدودية ووقت وصولك أو مغادرتك المتوقع.
٣. امسح صفحة البيانات الشخصية وشريحة جواز سفرك ضوئيًا.
٤. التقط صورة شخصية (سيلفي) لتأكيد هويتك.
٥. أجب عن بعض الأسئلة حول خطط سفرك (إن وجدت).
٦. اختياري: أضف مسافرين مرافقين باتباع الخطوات من ١ إلى ٥.
٧. أرسل رحلتك.
٨. ستتلقى تأكيدًا بقبول رحلتك.
٩. توجه إلى نقطة العبور الحدودية واتبع تعليمات حرس الحدود.
استخدام التطبيق لا يغني عن إجراءات التفتيش التي تجريها سلطات الحدود، ولا يضمن دخول الدول الأوروبية باستخدام نظام الدخول الأوروبي (EES). القرار النهائي بشأن الدخول يعود فقط إلى سلطات الحدود المحلية بناءً على استيفائك لشروط الدخول.
للمزيد من المعلومات حول نظام الدخول الأوروبي (EES)، تفضل بزيارة: https://travel-europe.europa.eu/ees
حل للتسجيل المسبق للمعلومات البيومترية والسيرة الذاتية للمسافر
تاريخ التحديث
يبدأ الحفاظ على أمان بياناتك بفهم الطريقة التي يتّبعها مطوِّرو التطبيقات لجمع بياناتك ومشاركتها. قد تختلف خصوصية البيانات وممارسات الأمان حسب كيفية استخدامك للتطبيق ومنطقتك وعمرك. يوفّر مطوِّر التطبيقات هذه المعلومات وقد يعدِّلها بمرور الوقت.
أحدث الميزات
Minor improvements
PEGI 3
مزيد من المعلوماتالحصول على الدعم
لمحة عن المطوّر
Publications Office of the European Union
op-mobile-apps@publications.europa.eu
20 Rue de Reims
2417 Lëtzebuerg
Luxembourg
+352 29 29 44 976
