Lafz: Urdu Word Game & Poetry

لفظ هو ملاذ هادئ لقضاء بضع دقائق مع اللغة الأردية يوميًا. يبدأ بكلمة واحدة، ومنها ينفتح أمامك عالم الشعر والمعاني والجذور.

كلمة واحدة في اليوم
يُقدّم لك كل يوم كلمة أردية جديدة من خمسة أحرف. لديك ست محاولات على لوحة مفاتيح أردية كاملة، وكل تخمين يُظهر لك الأحرف الصحيحة للكلمة والأحرف الموجودة في مكانها الصحيح. عند حلها، يُخبرك لفظ بمعنى الكلمة باللغتين الإنجليزية والأردية. إذا لم تكن كلمة واحدة كافية، يمكنك التدرب على كلمات من أربعة أو خمسة أو ستة أحرف وقتما تشاء.

الكلمات تنبض بالحياة في الشعر
يحتوي قسم الأبيات على آلاف الأبيات الشعرية الكلاسيكية من الشعر الأردي، مكتوبة بخط النستعليق: من والي دخاني ومير تقي مير إلى ميرزا ​​غالب، ومؤمن، وذوق، وداغ دهلوي، وحالي، وأكبر الله آبادي، وعلامة إقبال. تصفّح حسب الشاعر أو الموضوع، وتتبّع بيتًا شعريًا إلى أصله الغزلي، أو ابحث عن كلمة أو شاعر أو شعور.

• انقر على أي كلمة في بيت شعري لمعرفة معناها وكيفية ارتباطها بالكلمات المحيطة بها.

• اقرأ كل سطر بالأردية الرومانية، لتتمكن من نطقه بصوت عالٍ.

• العديد من الأبيات الشعرية تأتي مع ترجمة إنجليزية وقراءة متعمقة، ويمكنك التبديل بين الإنجليزية والأردية، ويتم إضافة المزيد مع كل تحديث.

• لكل كلمة أصل لغوي.

تطورت الأردية من العربية والفارسية ولغات الهند. في تطبيق Roots، اختر جذرًا لغويًا مثل ع ل م (علم، معرفة) وتتبّع شجرة أصوله: عالم، معلوم، تعليم، معلم. تُظهر كل كلمة معناها وكيفية اشتقاقها، بحيث تقودك كلمة واحدة إلى العديد من الكلمات الأخرى.

• قاموس يحفظ المعلومات.
ابحث عن أي كلمة بالأردية، أو بالأردية الرومانية، أو بالإنجليزية. يُقدّم كل مدخل معناه باللغتين الإنجليزية والأردية، مع نبذة مختصرة عن أصل الكلمة، والأبيات الشعرية التي تجدها فيها. يتذكر تطبيق "لفظ" ما بحثت عنه، ويقترح عليك بلطف كلمات وأبياتًا للقراءة لاحقًا. احتفظ بالكلمات التي تُحبها في مكان واحد.

صُمّم بعناية

• خط نستعليق واضح، مع سمات فاتحة وداكنة.

• يعمل التطبيق دون اتصال بالإنترنت. لا حاجة لإنشاء حساب أو تسجيل دخول.

• يبقى سجل قراءاتك على هاتفك، ويمكنك مسحه في أي وقت.

• شارك نتيجة بحثك اليوم، كلمة أو بيتًا شعريًا، كصورة.

• تذكير يومي اختياري بكلمة جديدة، في الوقت الذي تختاره.

سواءً نشأت على اللغة الأردية، أو تتعلمها، أو ببساطة تُحب شعرها، نأمل أن يُساعدك تطبيق "لفظ" في اكتشاف كلمة جديدة تُحبها كل يوم.