Kozakura kry sy naam van die leer waarvan dit gemaak is. Kozakura-gawa is hertenvel wat diep indigo geverf is en gedruk is met 'n komon van klein wit kersiebloeisels, en vir eeue was dit waarmee Japannese wapenrusting bedek en versier is - 'n hele veld van lente wat in die geveg gedra is. Hierdie gesig is een ronde paneel daarvan, verslete en gekreukel, met drie vergulde wassers in die vel.
🌸 DIE LEER IS DIE WYSERPLAAT
Niks hier word bo-op 'n agtergrond geteken nie. Die bloeisels is met weerstand in die vel geverf, sodat hulle roomkleurig bly wanneer die kleurstof daaronder verander. Die kreukels, die vlek by vieruur en die gestikte herstelpleister by tienuur is deel van die paneel, nie versiering wat daaraan bygevoeg is nie.
🕐 'N HORLOSIE WAAR DIE PATROON STOP
Tussen die boonste en onderste blommevelde stop die komon eenvoudig en laat 'n wye band van gewone leer oor die middel. Die uur en minuut sit op hul grootste in daardie band — hierdie wyserplaat maak nie 'n spasie oop vir die tyd nie, dit gebruik een wat die leer reeds gehad het.
📅 MAAND EN DAG, WEEKDAG EN SEKONDES
Twee klein stapels ry die punte van dieselfde band: die maand met die datum daaronder aan die linkerkant, die weeksdag met die sekondes daaronder aan die regterkant. Elkeen kan op sy eie afgeskakel word.
⌚ DRIE DATAGLEUWE MET DOELWIT-RINGE
Die drie vergulde wassers is drie datagleuwe, wat standaard battery, treë en hartklop wys en verander kan word na ander inligting wat jy verkies. Enige bron wat 'n teiken dra — 'n batteryvlak, 'n oefendoelwit, 'n treëdoelwit — teken 'n ring binne sy eie wasser, sodat vordering van die vorm afgelees word en nie net van die nommer nie.
✨ 'N LIG WAT DIE RAND LOOP
'n Ligte lyn beweeg die vergulde rand van die paneel, een volle rondte elke minuut, sodat die sekondes gelees kan word sonder om na 'n syfer te kyk. Dit is 'n aparte laag, so as jy dit afskakel, verwyder jy dit regtig.
🎨 VIER LEERKLEURSTOWWE
Ai indigo, fusube gerookte bruin, kurenai bloedrooi en moegi lentegroen — die kleure waarin pantserleer eintlik afgewerk is. Slegs die kleurstof beweeg: die bloeisels en die vergulding bly presies soos hulle is, wat regte weerstandsgeverfde leer doen wanneer dit in 'n ander kleur geverf word.
🪙 DRIE INLEGGINGS
Kin-goud, shiro-bloeiselwit en gin-silwer. Een keuse dryf die tyd, die kalender, die sekondes, die gleufwaardes en die doelringe saam, soos een vakman hulle almal sou gesny het.
🌙 OMGEVINGSMODUS
Geoptimaliseer vir altyd-aan-vertoning. Die leer val weg en laat die rand, die drie wassers en die tyd op swart om batterylewe te bespaar.
🎴 MEER VAN WABIFACE
Kyoto, ons gratis Japannese horlosieskerm:
https://play.vpn-service.ch/store/apps/details?id=jp.wabiface.kyoto
🌸 OOR WABIFACE
WabiFace is 'n versameling horlosieskerms wat Japannese estetika vier — wabi-sabi, mono no aware, en die waardige verloop van tyd.
Kunswerk is KI-ondersteunde illustrasie, saamgestel en saamgestel deur die ontwikkelaar.
Vereis Wear OS 5 of later. Versoenbaar met Pixel Watch, Galaxy Watch, en ander Wear OS 5+ slimhorlosies.
Kontroleer asseblief jou horlosie se OS-weergawe voordat jy koop.
Vir ondersteuning: support@wabiface.jp
Webwerf: https://wabiface.jp
Japannese wapenrustingleerhorlosieskerm. Indigo hertenvel en wit kersiebloeisels.
Opgedateer op
13 Sep. 2026